Предание о Нишанской Шаманке, песнь X (Выкуп)

Как только шаманка произнесла заклинание, Множество духов быстро поднялись ввысь, Подобно облакам. А в это время Сегурдай Фянгу вместе с другими Детьми играл во дворе, подбрасывая кусочки серебра и Золота, Как вдруг какая-то большая птица опустилась, Вцепилась в него когтями и, высоко подняв, Унесла прочь. Дети испугались и, наталкиваясь друг на друга, Бросились в дом сообщить отцу Илмуньхану. "Отец, случилась беда! Брата Сегурдая унесла какая-то птица. Прилетела, вцепилась и унесла". Илмуньхан рассердился И послал за Мангалдаем-накчу злого духа. Мангалдая-накчу призвали. Илмуньхан, бранясь, сказал ему: "Тобой принесенного Сегурдая Фянгу какая-то большая Птица схватила и унесла. Думаю, это твои проделки. Можешь ли ты исправить это?" Мангалдай произнес: "Повелитель, не гневайся. Я думаю, что это не чужой, а нишанская шаманка, Которая объявилась в царстве живых и прославилась в Большом государстве, Пришла и забрала Сегурдая. Я немедленно отправлюсь догонять ее". Мангалдай тотчас отправился догонять шаманку. А нишанская шаманка, получив Сегурдая Фянгу, Обрадовалась и, ведя его за собой за руку, Отправилась в обратный путь. Она шла прежней дорогой, а Мангалдай гнался за ней И кричал: "Шаманка, подожди-ка, я должен поговорить о Справедливости. Разве можно тайком забирать? Я силой отберу его. А ты, вероятно, рассчитываешь на свое шаманство. Наш Илмуньхан так разозлился, что хотел убить меня. Что я теперь ему отвечу? Шаманка, спокойно подумай. Ведь это несправедливо, что ты забираешь его, Ничем мне не уплатив". Нишанская шаманка сказала: "Мангалдай, Если ты меня по-хорошему просишь, То оставлю тебе кое-что в уплату. Но кто будет тебя бояться, если ты всегда будешь Ссылаться на своего хана? Мы сами можем договориться и положить конец делу". И она отдала ему три чашки соуса и три Пучка бумаги. Но Мангалдай снова начал просить ее: "Ведь эта плата очень мала. Не прибавишь ли еще немножко?" Нишанская шаманка прибавила одну долю, Но Мангалдай продолжал просить: "Если я отдам хану такую ничтожную плату, Он ни за что не согласится, и я не Смогу избежать наказания. Прошу тебя, шаманка, оставь мне собаку и петуха, И я смогу увернуться от наказания, Передав их Илмуньхану. У него нет ни охотничьей собаки, Ни петуха, кричащего ночью, и он будет очень Доволен. И тогда, во-первых, устроит полностью дела Шаманки и, во-вторых, снимет с меня вину". Нишанская шаманка сказала: "Так действительно будет выгодно для обеих сторон, Но я оставлю тебе петуха и собаку только в Том случае, если ты прибавишь Сегурдаю жизни". Мангалдай сказал: "Шаманка, если так, то глядя тебе в глаза, Двадцать лет ему прибавляю". А шаманка сказала: "Еще сопли у него не просохнут. Если и возьму, то пользы не будет". Мангалдай ответил: "Если так, пятьдесят лет Прибавляю". "Когда еще ему утром не станет, Если и возьму, то пользы не будет", Ответила шаманка. "Если так, восемьдесят лет жизни прибавляю". "Когда еще не уяснит дела поколений, Если и возьму, то пользы не будет". Тогда Мангалдай сказал: "Если так, девяносто лет прибавляю. Если еще попросишь, прибавить не смогу. Сегурдай с этого времени шестьдесят лет болеть не Будет. Пусть родит девять детей, Потомство произведя, пусть увидит восемь мальчиков. Пусть не страдает желудком, пусть только к концу Жизни начнут цепенеть у него ноги и затекать пальцы, А глаза еще будут различать. Поясница будет гибкой, Зубы только начнут желтеть, а голова седеть". Нишанская шаманка, подарок отдавая, Сказала Мангалдаю-накчу "Если ты жалуешься, гурдая подобными пожеланиями, То и собаку, и петуха отдаю тебе. Петуха призывай словом "ашай", А собаку словом "чэо". Она передала подарок Мангалдаю. Он очень обрадовался. И когда отошел, забрав собаку и петуха, То подумал: "Испытаю-ка я их, покличу". Поставил обоих и как только позвал "ашай, Чэо, чэо", То и собака, и петух назад повернули. "Что такое? За нишанской шаманкой помчались? Испугался Мангалдай. Жизни мне не будет". Задыхаясь, он кинулся упрашивать шаманку: "Шаманка, зачем шутишь? Почему собака и петух на мой зов назад повернули И ушли? Прошу, не обманывай меня. Если не отдашь их мне, не надо. Но если хан убьет меня, как я смогу просить Его за тебя?" Нишанская шаманка, смеясь, ответила: "Только пошутила немного. Теперь хорошенько запомни, что я тебе скажу. Петуха призывай словами "гу-гу", А собаку словами "эри-эри". Мангалдай сказал: "Женщина только пошутила, А у меня холодный пот выступил". И когда он позвал петуха и собаку в соответствии Со словами шаманки, то собака, Помахивая хвостом, а петух, вертя головой, Пошли за Мангалдаем".