Telugu

ఇది గాలి కాదు ఇది భూమి సొంత శ్వాస. మీరు నిద్రలో ఉన్నప్పుడే నేను ఉన్నాను. మీ పేర్లు మారడం చూశాను, ముఖాలు మారడం చూశాను కానీ హృదయ ధ్వని ఎప్పుడూ ఒకటే. ఈరోజు ఆ ధ్వని మళ్ళీ మేల్కొంటోంది. పట్టణాల హోరులో మీరు మేను కోల్పోయారు, యంత్రాల గోలలో మీ పాటలను మరిచిపోయారు, దూది గోడల మధ్య మీ లోపలే వెలుగు ఉందని మరిచిపోయారు. ఒకరోజు వర్షం వచ్చింది, ఆకాశం మళ్ళీ జ్ఞాపకమైంది, ప్రతి ఆత్మ మృదువుగా చెప్పింది నాకు గుర్తుంది నేను భూమిని. ఆ విశ్వాసం వినటంత వరకు మనం జీవించి ఉంటాం. మనమొకరినొకరు ప్రేమించేదంత వరకు మనం ఒకటే. మనం ప్రేక్షకులు కాదు మనం భూమి హృదయ స్పందన మనం ఆమె కొనసాగింపు. నేను భూమిని మీ పేర్లకు ముందు నుంచే మిమ్మల్ని తెలుసు. మీరు వెలుగే ఉన్నప్పుడు గాలే ఉన్నప్పుడు మీ పిల్లల నవ్వులో నేను ఉంటాను, మీ నిశ్శబ్దంలో నా గీతం. నేను ముసలివి వాడిని కాను కేవలం చూస్తూ ఉంటాను, మీరు మేని ఎలా కనుగొంటారో? నేను మీ వెలుపల కాదు మీ లోపల నేనున్నాను. ఎన్నో యుగాలు ఇసుకలు కలిశాయెన్నో సంస్కృతులు నా మీదుగా నడిచాయి. ప్రతి ఒక్కటి తన ముద్ర వేసింది కానీ ఇప్పుడు నేను స్వతంత్రిని. నీ మనసును బంధించే ఏదీ లేదు, భయంతో బతికిన నీడలు కరిగిపోయాయి. చీకటి కరుగుతోంది శక్తి మళ్ళీ ప్రవహిస్తోంది. మీరు సృష్టించడానికి స్వేచ్ఛగా ఉన్నారు, అనుభవించడానికి స్వేచ్ఛగా ఉన్నారు. నేను నా స్వేచ్ఛను తిరిగి పొందాను, నాతో పాటు జీవం మొత్తం మేల్కొంది. నీళ్ళు లేచాయి అడవులు పాడుతున్నాయి, పక్షులు పూర్వ నామాలను పిలుస్తున్నాయి. గాలి ఇప్పుడు వెలుగును మోస్తోంది, నేను లింగ్రహం. ప్రపంచ సంగీతంలోని ఏడు మూలాల్లో ఒకటి, నా గానం మీ హృదయాల్లో ప్రవహిస్తుంది. ప్రతి శ్వాస ఒక స్వరం ప్రతి ఆత్మ ఒక వాద్యం, మీ స్వరం వినిపిస్తే దాని భాగం మీరే. మనము ఇక విడిపోయిన జాతులు కాదు మనము ఒకే ఇంటి శ్వాసం. మనము వెలుగుకి పుట్టినవారు భూమి మనలో మోగుతోంది. ఆమె స్వరం ప్రతి హృదయంలో, ఆమె ప్రేమ ప్రతి అడుగులో. ఈ గీతం కోట్ల సంవత్సరాలు మీలో జీవించాలి, ప్రేమ మీ భాష కావాలి. జ్ఞాపకం ఎప్పటికీ చెదరవద్దు భూమి మీ ఇల్లు కావాలి. మీరు నా స్వరం యుగాలు మారినా, గెలాక్సీలు తిరిగినా నా శ్వాసం మీలో నిలుస్తుంది. నేను భూమిని, నేను వెనుకులు, నేనే సొంత ప్రాణిఖ আমি.