Мой полет (bilingual edition)

Сегодня снова в небо долог путь. Немного напрягает взлета ожидание. Вхожу на трап просторный самолет, Волнуюсь, будто первое свидание. Разбег по взлетке и стремительный отрыв. Мой город от меня с каждой секундой дальше. В крови адреналин, моей души порыв, Ведь небо не простит ни капли фальши. I fly up above the clouds Where there is silence. Doubts go away forever. Ahead the stars are shining closer to me From heaven. Where every take off is like a miracle, A miracle. Смотрю на землю в темноте ночной, Блестят огни серебряной гирляндой. И ритм в сердце песни неземной, И песня эта о любви прохладной. И вот снижение, до посадки полчаса. К концу подходит нежное свидание. Небу, как возлюбленной, шучу, закрыв глаза: "Спасибо, что ты есть. Встречи. До свидания". Здесь в вышине часы идут быстрей. Без суеты, без страха, без забот душа парит свободно От цепей. И только небо знает, Только небо ждет. I fly up above the clouds Where there is silence. Doubts go away forever. Ahead the stars are shining closer to me From heaven. Where every take off is like a miracle, A miracle. Is like a miracle, miracle. По дольчикам в тебе зарождаюсь вновь. Небесный путь мне подарил мечты. Не греет нас холодная любовь, но знаю, Что согреешь меня ты.