Заветный идеал

There's wisdom in Not counting medals And not measuring every day by awards To go forward As if everything is at the beginning And to believe in people more Than treatises Just to live To create To give and to believe Without comparing the heart with the ideal Our cherished Quiet Fragile shore Not to measure by a number A pedestal Just to live Create Giving and believing With every gesture Every little thing Our cherished ideal is loss All masks What prevented you from being brave There is wisdom in that So as not to play the showcase And don't keep smiling As a protection Look into the eyes Letting someone get closer And take and wound And a prayer Just to live To create To give and to believe Not comparing the heart with the ideal Our cherished Quiet Fragile shore Not to measure with a number Pedestal Just to live To create To give and to believe Even if the path is passed timidly Our cherished ideal in trust To the world That changes someone's heart as a whole Есть мудрость в том, Чтоб не считать медали И каждый день не мерить по наградам Идти вперёд Как будто всё в начале, И верить людям больше Чем трактатам Просто жить Творить Дарить и верить Не сравнивая сердце с идеалом Наш заветный Тихий Хрупкий берег Не измерить цифрой Пьедесталом Просто жить Творить Дарить и верить Каждым жестом Каждым малым делом Наш заветный идеал — в потери Всех масок Что мешали быть собою смелым. Есть мудрость в том Чтоб не играть в витрину И не держать улыбку Как защиту Смотреть в глаза Пускать кого-то ближе И принимать и рану И молитву Просто жить Творить Дарить и верить Не сравнивая сердце с идеалом Наш заветный Тихий Хрупкий берег Не измерить цифрой Пьедесталом Просто жить Творить Дарить и верить Даже если путь пройдём несмело Наш заветный идеал — в доверии К миру Что в ответ меняет чьё-то сердце... в целом