Симфония No. 14, соч. 135: III. Лорелея

Две белокурые колдуньи из прирейнского края шли к Ущелью тарвально. Первого ведала и велела ее вызвать Епископ на суд, все в душе ей прощая за Ее красоту. Скажи, Муреллея, ты глаза так прекрасны. Что тебя научило этим чарам опасным? Жизнь мне в тягость, епископ, и правда тут зол. Кто взглянул меня, свой прочел приговор. О, епископ! В глазах моих пламя пожара. Так предойдя огню, эти Страшные чары. Муреллея, пока всесилен, ведь я сам тобою околдован. И тебе не судья. Тихо, молчите, епископ! Помолитесь и верьте. Этого напрасно предаться не Смерти. Мой любимый уехал он в далёкой Стране. Все теперь в мире мира. Все теперь не по мне. Сердце так исстрадалось, что должна Умереть я. Даже вид мой внушает мне мысли о Смерти. Мой любимый Уехал, и с этого дня Свет мне белый не мил, ночь в Душе у меня. Быстро рыцарей вызвал епископ. Скорее увидите в монастырь Муреллею. Ночь безумная, ночь, ночная Ночь. Ты мрачнее станешь и Повелительна ночь. Трое рыцарей с девой идут по Дороге. Говорит она стражникам хмурым и строгим. На сто лет вы Святы. Дайте мне постоять. Чтоб увидеть мой замок в Облаках. Чтоб мое отражение я Увидела снова. Перед тем, как войти в монастырь ваш Суровый. Ветром волосы спутаны. И горит ее взгляд. Тщетно стражи кричат ей Муреллея назад! Муреллея назад, назад. Мой звучит Бурельно. Вод яды Плещет. Близ сидит мой Любимый. Он меня Призевает. Так легко на Душе. Так прозрачна Вода. И с высокой скалы в Рейн упала она, Увидав Отраженные в Глади потока Свои рейнские Очи, свой Солнечный Локон.