Малыш и Карлсон. Часть 8

В начале Кристер и Гунилла Не заметили ничего, кроме висящей одежды. Но им совсем не хотелось оказаться тупицами, И они стали смотреть как можно старательнее. И тогда, Представьте себе, они заметили на полке маленького Толстого человечка. Он лежал, удобно примостившись, Подперев рукой голову и покачивая правой ножкой. Его веселые голубые глаза Сияли. Кристер, Посмотри. Где? Что? Вечно у тебя фантазии. Ну, Кристер, но ведь фантазии не бывает только у Тупиц. Смотри. А, Кажется, там кто-то есть. Кто же это? Всего лишь маленькая фантазия. Да, да, да. Маленькая фантазия, Которая лежит себе да отдыхает. Это, Это, это Карлсон, который живет на крыше. Конечно! А кто же еще? Уж не думаешь ли ты, что это старая фру Густавсон, которой девяносто два года, Незаметно пробралась сюда и разлеглась на полке в Шкафу? Ой, Карлсон! Да они просто онемели. Нус, а теперь я был бы не прочь немножко Поразвлечься. Придумаем что-нибудь? Ведь я лучший на свете выдумщик. Может, пошвыряем стулья из окна, А? Не знаю. А что скажут твои папа и мама? Да уж, это знаете... Ага. Ну, я вижу, вы трусы. Раз вам не нравится мое предложение, пожалуйста, Придумайте что-нибудь другое, а то я с вами не Буду водиться. Не сердись, Карлсон, мы сейчас что-нибудь придумаем. Да? Угу. Вот возьму сейчас и улечу отсюда. Малыш, мы с папой сейчас уходим. Кристер и Гунилла могут побыть у тебя до восьми Часов, а потом ты быстро ляжешь в постель. Хорошо? Хорошо, мама. А почему она не сказала, до какого часа я Могу здесь быть? Так я не буду с вами Водиться. А ты можешь здесь быть до скольки хочешь. А почему меня не выставят отсюда вместе со всеми? Нет, так я не играю. Ну хорошо, Карлсон. Я попрошу маму, чтобы она тебя отправила в восемь Часов. Ага. Это другое дело. Малыш, мы ушли. Ушли. Ушли, ушли. А теперь мы можем бегать по всем Комнатам. Ура! Давай, догоняй, Гунилла! Давай! Прячься, прячьтесь все! Гунилла, Гунилла, а куда спрятался Кристер? А Кристер спрятался в передней. Тихо! Идите все сюда. Слышите? Что такое? Что такое? Кто-то скребется. За дверью кто-то есть. А, это, наверное, воры. Ура, ура, ура, ура, ура! Это собака! Гунилла, Кристер, открывайте быстрее. Сейчас. Давайте. Ой, какой славный, какой чудный щенок! Чей это, а? Это мой. Нет, не твой. У тебя нет собаки. А вот у меня там наверху тысяча собак. Лучший в мире собаковод это я. А что-то я не видел у тебя никаких собак. Так их просто не было дома. Я же тебе говорил, что у меня летающие собаки. Все равно мой щенок лучше всяких летающих собак. Ух ты, милый песик, песик, теперь ты будешь мой, Да? У тебя нет хозяина? А у него ошейник, а на ошейнике написано "Альберг". Ха, ясно, это фамилия хозяина. Хозяина. А может быть, самого щенка зовут Альберт? Как бы не так. Ничего удивительного. У меня есть несколько собак по кличке Альберт. Эй, Альберт, Альберт! Вот видите, видите? Альберт, Альберт, Альберт, иди сюда, иди сюда. А тут на ошейнике номер телефона. Конечно. У собаки есть личный телефон. Скажи ей, чтобы она позвонила домой и предупредила, Что вернется поздно. Мои собаки всегда звонят по телефону, Когда задерживаются. Альберт, Альберт, милый, иди сюда, Иди ко мне, иди, я тебя поглажу. Альберт. Нет, так я не играю. Ты все время возишься с этой собакой, а я Тоже хочу чем-нибудь заняться. И мы тоже хотим. тоже хотим. Ну хорошо, хорошо. Ну что мы будем делать? У меня предложение. Давайте устроим вечер чудес. Решили? Решили. Решили, решили. Вход на представление будет стоить одну конфетку. Решили? Решили, решили, решили. Да, да, да. И все конфеты пойдут на Благотворительные цели в пользу Карлсона, Который живет на крыше. Решили? Ура, ура! Нет, нет. А, Может быть, лучше... Нет, нет, нет. Мы решили. Решили? Решили. Иначе я не играю. Ну хорошо. Решили. Итак, они решили, что все конфеты получит Карлсон, Который живет на крыше. Кристер и Гунилла выбежали на улицу и рассказали Всем детям, что наверху у Малыша сейчас начнется Большое представление "Вечер чудес". И все, у кого было хотя бы пять эре, Побежали в лавку и купили там входные конфеты. У двери в детскую стояла Гунилла. Она отбирала у всех зрителей конфеты и клала их В коробку с надписью "Для благотворительных целей". Посреди комнаты Кристер расставил стулья для Публики. Угол комнаты был отгорожен одеялом, И оттуда доносились шепот и собачий лай. Все были в нетерпении, ерзали на стульях, Хлопали. Все, кроме мальчика по имени Кирре. Этот Кирре вечно был чем-нибудь недоволен. Ну что нам здесь будут показывать? Если какую-нибудь чепуху, я потребую назад свою Конфетку. Тише ты. Не мешай. Начинается. Начинается. Почтенная публика, Сейчас вы увидите лучшего в мире фокусника и Ученую собаку Альберт.