Было так или не было
Сказания о Ходже. Персидская сказкаТекст песни
Было так или не было, в давние времена жил В Персии один человек, и звали его Абдаллах. Был у него сын по имени Бу-Али. Все считали его большим лодырем и бездельником. Днем и ночью шатался он по улицам и расспрашивал Всех, кого видел, о том, о сём, Но в дом не приносил ни копейки, И люди не ставили его ни в грош. Сколько ни уговаривали Бу-Али его родственники и Приятели заняться каким-нибудь ремеслом, Научиться зарабатывать себе на хлеб насущный, Ничего не помогало. Много ли, мало ли прошло времени, Только однажды Бу-Али пришел к отцу. Сегодня ночью Я видел сон, Будто сижу я на облаке верхом и мчусь по Небу. Тааак. Наконец достиг я молочного моря, Прилег на его берегу, напился молока вдоволь и так Потолстел, что тесно стало мне в мире. Хм, Ты ездил верхом на облаке. Значит, тебе предстоит путешествие. Молочное море это знания. Ты пил молоко из этого моря. Значит, ты станешь большим ученым, И слава о тебе разнесется по всей земле. Давай-ка пойдем в другой город. Там я поручу тебя какому-нибудь ученому, И он научит тебя всему, что знает сам. И отправились они в путь. Долго шли по пустыне, утомились, Остановились у родника отдохнуть. Ох, жарко! Ох! Ох. Что тебе от меня надо? Ой, Я никого не зову. Устал я, прилег отдохнуть да и сказал: "Ох". А я думал, что ты меня зовешь. Кто вы такие? Чего ищете? Что вас привело сюда? Вах, это мой сын Бу-Али. Он не желает заниматься никаким ремеслом, Хочет только знать все, что есть в мире, Совать нос в каждую дыру, выискивать что-нибудь Новое и запоминать виденное. Хм, Вот такой мне и нужен. Пусть останется у меня. Я научу его всему, что знаю сам. Пусть остается. Тут Ох взял Бу-Али за руку и втащил его Через дупло внутрь дерева. Там он провел юношу через какие-то двери в огромный Сад, а в саду стоял дом со множеством комнат. Вот твоя комната, ты будешь жить здесь. Я знаток химии и симии. Я буду учить тебя этим наукам, Если ты окажешься усердным и хорошо запомнишь всё, Я оставлю тебя здесь у себя. А если нет, прогоню тебя, чтобы духа Твоего здесь не осталось. Стал Бу-Али прилежно учиться. Однажды Ох отправился в пустыню. Вдруг в комнате Бу-Али открылась дверь И вошла девушка. Здравствуй, юноша. Я дочь Оха. Ох, с первого дня твоего появления здесь я очень Беспокоюсь за тебя. Сегодня я пришла рассказать тебе одну тайну. У отца есть подземная кладовая, Где хранятся тысячи бочек с кислотой, И в каждой бочке заключен какой-нибудь юноша. Ох, однажды я спросила отца, для чего он все Это делает, и он ответил, что хочет укрепить сердца, Мозг и душу этих юношей, чтобы потом привить их Души к своей душе и таким образом стать Бессмертным. Ох, если ты хочешь уйти отсюда целым и невредимым, Хорошенько запоминай все, чему учит тебя отец, Но и виду не показывай, что все понял. Ох, притворяйся простофилей и прикидывайся дурачком. Вот тебе книги, из которых отец берет знания. Благодарю тебя за доброту твою. Я постараюсь следовать Твоим советам. Бу-Али прочитал и запомнил все, Что было написано в книгах, и в скором времени Превзошел своего учителя в знаниях. Но Ох не подозревал этого. Каждый раз, когда он пытался что-то объяснить Бу-Али, слышал от него одно и то же. Мне трудно, я не понимаю того, Чему вы учите меня. У меня ничего не выходит. Лучше покажите мне что-нибудь полегче, Чтобы я мог запомнить. В тот день, когда я встретил тебя с твоим Отцом, мне показалось, что ты смышленый Парень и можешь мне пригодиться. Но видно, мои надежды не оправдались, А мои труды и уроки пропали даром. Конец моему терпению. Убирайся тем же путем, каким я привел Тебя сюда. Ох думал, что Бу-Али умрет в пустыне с голоду, А он вернулся к своим родителям. Слушай, дорогой, ты правильно говоришь, что Бу-Али Был очень ученым человеком. Никто не мог сравниться с ним мудростью. Только нашел он ее не там. А дело было так.
Юрий Смирнов, Андрей Сёмин, Алексей Граббе, Константин Желдин, Виктория Радунская — Было так или не было
«Было так или не было» — Юрий Смирнов, Андрей Сёмин, Алексей Граббе, Константин Желдин, Виктория Радунская. Читайте текст песни и подпевайте с караоке-подсветкой: строки текста подсвечиваются в такт музыке. Слушайте онлайн бесплатно или скачайте mp3. Длительность записи — 7:50. Жанр — Spoken Word.
