У племени индейцев дакота

У племени индейцев Дакота был вождь по Имени Великий Щит. Больше всего на свете он любил детей И знал множество историй, сказок, Легенд и всегда находил время рассказывать их. Послушай, Великий Щит, Пожалуйста, расскажи нам еще одну историю. Историю? О чем же хотите вы услышать? Ну, о людях, животных, приключениях, О волшебниках. Ну что ж, Зови-ка всех детей, и я расскажу вам, Как маленькая мышь обрела новое имя. Жила однажды мышь, Такая же любопытная и шустрая, Как вы. Как все мыши, она была занята своими мышиными Делами. Но время от времени ей Чудился необычный звук. Никак не могла она понять, что это за звук. И никто, никто не верил ей, да? Ни у кого не находилось времени выслушать ее. И сестра ее, и ближайшая ее подруга все Твердили, что никакого необычного звука нет, А если и есть, то это не их мышиное Дело. А я обязательно должна узнать, Что это за необычный шум. Пойду-ка в ту сторону, откуда он доносится. Привет, сестрица! Ой, кто ты? Я? Я лягушка. Ааа. Ой, Что ты тут делаешь одна, сестрица? Я слышала шум и хочу узнать, что это такое. Шум? То, что ты слышала, это река. Река? Что такое река? Пойдем, я покажу тебе реку. Не правда ли, что и люди часто подобны этим Маленьким мышкам? Они так заняты каждодневными делами, Что не хотят замечать того, Что им непонятно. Между тем все предметы и явления должны быть близки Нам. Шум, который мы услышим, если как следует Прислушаемся, Это шум реки жизни, и надо стараться различать Звуки ее так ясно, как если бы то были Крики в самом сердце. А теперь Продолжим нашу историю. Лягушка привела мышь на берег реки. Река ревела и грохотала. Ой, Как она могущественна! Разве ты не боишься жить здесь, У самой реки? Нет, Мне от рождения дан дар жить в глубине и На поверхности воды. Когда приходит зима и замораживает всю эту волшебную Реку, меня увидеть нельзя. Ведь я хранительница воды. Хочешь и ты получишь частицу волшебной силы реки? Волшебной силы? Да. Я? Да, да, если можно. Тогда соберись в комочек и прыгни как можно дальше. Мышь так и сделала. И, конечно, упала в реку. С трудом, мокрая и перепуганная до смерти, Выбралась она на берег. Ой, ой, ты сыграла со мной злую шутку. Погоди, ведь ты невредима. Не дай страху и гневу ослепить себя. Какая храбрая мышь, правда, Великий Щит? Не испугалась прыгнуть в бурлящий поток, Хоть и видела его в первый раз. Да, это была храбрая мышь. И в то мгновение, когда она коснулась воды, Частичка волшебной силы перешла к Ней. Спасибо. Спасибо, сестра. Я хочу вернуться к своему народу и рассказать обо Всем, что я видела. Хм, Великий Щит, хочешь, я расскажу, Что было дальше? Ну, скажи. Она вернулась в мир мышей, а ей никто не Поверил, и никто не хотел выслушать ее. Она обиделась и убежала от них. Да? Да, другие мыши даже стали побаиваться и сторониться Маленького храбреца. Ей стало очень одиноко в мышином мире, И она снова отправилась в дальний, Дальний путь.