Знакомство Монтэга с Клариссой

Гай Монтэг тщательно вытер и повесил на гвоздь Черный блестящий шлем, украшенный цифрой четыреста Пятьдесят один, вымылся под сильной струей душа. На сегодня работа окончена, теперь домой. Монтэг прошел по коридору пожарной станции мимо Механического пса этого странного чудовища на Паучьих лапах, которое дремало сейчас в конуре, И вышел навстречу ночной тишине. Не думая ни о чем, во всяком случае, Ни о чем в особенности, Он дошел до поворота, Но еще раньше, чем завернуть за угол, Он вдруг замедлил шаги. Уже несколько раз, приближаясь вечером к повороту, За которым тротуар вел к его дому, Он испытывал странное чувство. Ему казалось, что за мгновение до того, Как ему повернуть, За углом кто-то стоял. В воздухе была какая-то особая тишина, Словно там, в двух шагах, кто-то притаился И ждал. Монтэг завернул за угол. По залитому лунным светом тротуару Ветер гнал осенние листья, и казалось, Что навстречу идущая девушка Не переступает по плитам, А скользит Над ними. О! Добрый вечер. Добрый вечер. Вы, очевидно, наша новая соседка. Моя жена говорила, что рядом поселилась какая-то Молоденькая девушка. А вы, должно быть, Пожарник. А как вы странно это сказали. Я, Я догадалась бы даже с закрытыми глазами. Хаха! Запах керосина, да? А, моя жена всегда на это жалуется. Да ну, его ни за что не отмоешь. Да, Не отмоешь. Но для меня запах керосина все равно Что, Все равно что духи. Неужели это правда? Конечно. А почему бы нет? Не знаю. А можно я пойду с вами? Меня зовут Кларисса Маклеллан. Кларисса. А меня Гай Монтэг. Ну что ж, идемте. А что это вы тут делаете одна и так Поздно, м? Гуляю. Хорошо гулять ночью, правда? Я обычно спешу домой. А я-- Бывает, что я так брожу всю ночь напролет и Встречаю восход солнца. Я люблю смотреть на вещи, вдыхать их запах. А знаете, я вас совсем не боюсь. А почему это? Почему это вы должны меня бояться? О, Многие боятся вас. Я хочу сказать, боятся Пожарников. Но ведь вы, в конце концов, такой же человек. Можно спросить вас? Конечно. Вы давно работаете Пожарником? Ну, с тех пор, как мне исполнилось двадцать. Вот уже десять лет. А вы когда-нибудь читаете книги, Которые жжете? Читаю книги? Это карается законом. Ах, да, конечно. Это неплохая работа: в понедельник сжечь книги Шекспира, в среду Уитмена, в пятницу Фолкнера. А правда ли, что когда-то давно пожарники тушили Пожары, а не разжигали их? Ну, дома всегда были несгораемыми. Поверьте, Поверьте моему слову. А почему вы смеетесь? Да не знаю. А что? Вы смеетесь, хотя не сказала ничего смешного. И вы на все отвечаете сразу. Вы совсем не задумываетесь над тем, что я спросила. А вы очень странная. У вас как будто нет никакого уважения к собеседнику. Я не хотела обидеть вас. Должно быть, я просто чересчур люблю приглядываться К людям. Гораздо больше, чем смотреть телевизионные передачи И ходить на автомобильные гонки. Вы видели, с какой скоростью мчатся ракетные Автомобили? Меняете тему разговора. Мне иногда кажется, что люди, которые в них ездят, Даже не знают, что такое трава или цветы. Они ведь их не видят иначе, чем на большой Скорости. Покажи им зеленое пятно, они скажут, что это трава. Покажи белые дома, коричневые коровы. Однажды мой дядя попробовал проехаться по шоссе со Скоростью сорока миль в час. Его арестовали и посадили на два дня в тюрьму. Смешно, правда? И грустно. Знаете что? Вы слишком много думаете Это, наверное, потому, что я слишком много брожу. А вы видели по утрам на траве лежит роса? Нет, пожалуй, я не видел. Если поглядеть туда, вон, на Луну, Там можно увидеть человечка. Ну, мне, Мне давно уже не приходилось глядеть на небо. А вот и мой дом. А что здесь происходит? Почему все окна освещены? Ничего. Просто мама, отец и дядя сидят вместе и Разговаривают. Разговаривают? Ну, сейчас это редкость. Все равно что ходить пешком. О чем же они говорят? О, мы очень странные люди. Спокойной ночи. Спокойной ночи. Да, я хотела спросить вас. Вы счастливы? Что? До свидания. Счастлив ли я? Что? Что за вздор, конечно. А что она думает, что я несчастлив? Он почувствовал, что улыбка Соскользнула с его лица, Что она оплыла и отвалилась, словно воск Фантастической свечи. Нет, Я несчастлив. Он сказал это самому себе. Он признал это. Он носил свое счастье как маску. Но девушка отняла ее и убежала через лужайку. Один, Два, Три, Четыре, пять, шесть дней. И каждый день, выходя из дому, Монтэг знал, что Кларисса Где-то здесь рядом. Один раз он видел, как она трясла ореховое дерево. В другой видел ее сидящей на лужайке. Несколько раз он находил на крыльце своего дома Букетик цветов, горсть каштанов, Пучок осенних листьев. А иногда она провожала его до работы.