В старые времена жил один падишах

В старые времена Жил один падишах, И была у него дочь. Любили ее, холили. Не было у нее желания, которое тут же не Исполнялось, И мало стало ей этого. Захотелось чего-то еще. В тот день, когда она появилась на свет, В саду падишаха посадили куст белых роз. Куст тянулся вверх, глядя на девочку. Она же становилась серебристой девушкой, Любуясь им как собой. И вот настал день, когда падишах вышел в Сад и увидел бутоны белых роз. Пора мне позаботиться о своей дочери. Подарю я ей стрелу, когда захочет, Сделает из волос своих тетиву для лука и Выстрелит. Куда стрела полетит, туда и она пойдет. Пусть найдет свое место. Как только девушке вручили стрелу, Она тут же выпустила ее, села на коня и Поспешила вслед. Долго она скакала на своем коне. Вот уж гора Каффаддак, дальше ехать некуда. За ней царство дивов. И что же она видит? Земля, Оставшаяся со времен потопа, кочки да камни. И в самой середине серебряная стрела, Ее стрела, Ее счастье, которого она так ждала. Серебристая девушка нагнулась к стреле И ударилась лицом о камень, что висел у нее На груди. Не знаю, как его назвать камень терпения, Волшебный камень. Только он заговорил. Белая девушка, серебристая девушка. Зачем спешила твоя рука выпустить стрелу? Хоть и вручили тебе ее, но не сказали: "Стреляй сейчас же". Ведь не конец света наступил. Что бы тебе подождать? Ни судьба, ни люди не виноваты. Сама ты ее пустила, Сама и терпи. Значит, человек сам творит свою судьбу И может сам ее разрушить? А кто же еще? Было ли тебе плохо, серебристая девушка, Когда ты ничего не ждала? Нет. Росла себе и росла. Счастье естественно, Над несчастьем надо потрудиться. Стала она жить на горе Каффаддак. Ни стен, ни крыши. Ночь проходит, утро начинается, Кончается утро, наступает вечер. И через несколько дней почувствовала она такой Голод, что забыла про горе и печали. Что это? Запах тмина, крик фазана. Нет, это не крик, Просто песня. Ой, какая жажда, Какая жажда! И закружилась у нее голова, И упала она на месте без памяти. Часы прошли, дни ли прошли, не знаю. Очнувшись, она увидела, что на камне стоит золотой Фазан, а в клюве у него пучок тмина. Милая птица, здесь так одиноко. Можешь ты стать моим сердечным другом? И вдруг Она увидела, что золотой фазан стал кружиться на Одном месте. Кружится, кружится, как колесо судьбы. Все растет и растет. И вот сбросил с себя перья И превратился В юношу. Кто ты? Человек Или злой дух? Зовут меня Каджабей. Пока был фазаном, Расправил я крылья, но не смог улететь, Когда ты позвала меня к себе. Глаза мои видят его, а руки мои дотрагиваются до Него. Но, может быть, это сон? Безумное сердце желает много. Только может ли это сбыться? Если бы я знала себя, то знала бы все. Чтобы узнать свой путь, надо открыть сердце. Скажи мне, кто ты, Что выпало на твою долю? Поспешила я, Выпустила стрелу своей судьбы, и попала она на эту Гору. Теперь я подобна дикому камню над головой Небо, но нет ничего у меня на земле. Смеяться или плакать ты будешь над моей судьбой? Я этого не умею. Что не умеешь? Я думала, ты можешь все. Я могу стать фазаном, пятнистым оленем, Любым зверем. А как ты в них превращаешься? Я произношу слова. Они ничем не отличаются от тех, что говорите вы. Но вы, люди, болтливы, поэтому ваше слово потеряло Силу. Дивы говорят и думают о своих желаниях не просто Когда хочется, а когда нужно для их исполнения. Но зато они лишены счастья смеяться и плакать. Так ты див? А у меня в саду рос дивный куст. Все смеялись или плакали, вдыхая аромат роз. Если бы ты научил меня превращаться в цветок, То, глядя на меня, смог бы смеяться и плакать. Тайна превращения дивов в молчании. Научись молчать, ибо отныне слова твои станут совсем Другими. Они могут ранить, могут лишить силы. Никому не говори о нашей встрече. И оба они дали друг другу клятвы и обещания.