Остров сокровищ, часть 2 "Судовой повар": Мистер Сильвер, сэр?

Мистер Сильвер, сэр! Да, мой мальчик. Меня зовут Сильвер. А ты кто такой? Вам письмо от сквайра Трелони. А, понимаю. Ты наш новый юнга. Да, сэр. Очень приятно, рад тебя видеть. В это мгновение какой-то человек, сидевший в дальнем Углу, внезапно вскочил с места и кинулся к двери. Но торопливость его привлекла мое внимание, И я с одного взгляда узнал его. Это Черный Пес! Как его зовут? Ты сказал Черный. Как дальше? Пес, сэр. Разве мистер Трелони не рассказывал вам о Разбойниках? Черный Пес из их шайки. Что, в моем доме? Эй, Гарри! Да, Догони его! Есть, сэр! А теперь попробуем вспомнить. Черный Пес, Черный Пес. Нет, никогда не слыхал о таком. И все же как будто я его где-то видел. Он! Да, да, он нередко заходил сюда с каким-то Слепым нищим. Да, да, со слепым. Я и слепого этого знал. Его звали Пью. Верно, Пью. Именно так его и звали. Хорошо, если Гарри поймает этого негодяя. Он, он удрал, сэр, скрылся в толпе. А деньги за три кружки? А деньги? Вот дьявол! Про деньги-то я и забыл. Я хоть и стар, а какого разыграл морского теленка! Я вижу, Хокинс, мы с тобой будем хорошей парой. Ведь я и сейчас Юнга в душе. Однако дело есть дело. Пойдем с тобой к капитану Трелони доложить обо всем, Что случилось. Дело-то ведь серьезное, Хокинс. И надо сознаться, ни мне, Ни тебе оно чести не приносит. Ни тебе, ни мне. Ни тебе, ни мне. Встреча с Черным Псом в подзорной трубе пробудила Все мои прежние подозрения, и я внимательно следил За поваром. Да, вот так оно и было, сэр Трелони и Сэр Ливси. Не правда ли, Хокинс? Точно так и было. Очень жаль, что этому Черному Псу удалось убежать. Да. Ну что же делать? Сильвер! Да. Команде быть на корабле к четырем часам дня. Есть, сэр!