Смерть Сакатасура

Какие новости, Акрура? Дурные, мой высокий повелитель. Ведьма Путана мертва. Как мертва? Да, Махараджа. Кто это сделал? Отвечай. Имя его неизвестно, Но Это, по-видимому, обладатель великой силы, Государь. Замолчи, несносный. Позвать моего верного слугу Демона Сакатасура. Ты звал меня, о великий повелитель демонов Канса? Да, Сакатасур. Я приказываю тебе отмстить убийце Моей верной Путаны. Ступай, И ты будешь щедро вознагражден. Я исполню твой приказ, господин. Я превращусь в огромного коршуна и доставлю Тебе убийцу Путаны живого или Мертвого. Мертвого. Будет исполнено, повелитель. Наш Кришна растет как молодая Луна. Какой он чудесный, наш малыш. О таком сыночке можно только мечтать. Моя бедность становится богатством, Когда я вижу, как он смеется. Посмотри, Яшода, какой забавный наш Кришна. Он хочет схватить свою собственную тень. Кришна, Кришна, ну что ж ты делаешь? Ну зачем же ты ешь землю, глупый? А ну открой рот, я тебе его буду чистить. Ааа. Что случилось, Яшода? Во рту У Кришны... Что? Я увидела Все три мира: Небесный, земной Подземный. Кришна, а ну-ка, Кришна, открой рот. Ааа. Что ты выдумываешь, Яшода? Ничего там нет. Обыкновенный грязный рот. Да, Должно быть, мне почудилось. Нанда, Поставь кроватку Кришны во двор. Лучи солнца так прекрасны ранним утром, И я хочу, чтобы Кришна их видел. Нанда, послушай, что это за шум вдалеке? Это ветер играет в листве. Нанда, взгляни, что за черная тень закрыла солнце? Это случайное облачко пригнал ветер. Нет, Нанда, нет! Это страшный демон Коршун летит растерзать нашего Маленького Кришну. О ужас! Он схватил нашего мальчика, Он убьет его. Яшода, смотри, чудо! Злой демон Коршун упал на землю и убился. Он не успел даже вскрикнуть. Это наш маленький Кришна так сдавил его своими Крохотными ручками и ножками. Кришна. Мальчик мой живой, не испугался злого демона. Живи вечно, любимый мой сыночек. Моя любовь к тебе сильнее всех демонов.