Разговор Джорджа и Гарвея

Некоторое время мать сидит в полутемной комнате. Дверь открывается. Это вернулись из ресторана Джордж и Анита. С ними Гарви и Нелли. Ой, Смотри, наша мамочка. Гарви, смотри, мамочка! Добрый вечер. Добрый вечер. Добрый вечер, мои милые. Здравствуй, Здравствуй, Гарви. Почему ты так редко к нам приходишь? Ну ты же знаешь, дела. Но ведь всех дел не переделаешь, всех денег не Заработаешь. А мы стараемся. Старайтесь, старайтесь. Анита! Да. Пойдем к тебе. Я хочу поправить грим. Мамочка, пойдем с нами. Ну пойдем. Ей понадобилось на ночь глядя почему-то поправлять Грим. Оставим мужчин одних. По-моему, есть о чем поговорить. Ну что, Хорошо повеселились? Ой, чудесно. Мам. Ну я очень рада за вас. Очень рада. Там было очень жарко. Да. Вы знаете, там сидели в городе. Ну, Так о чем ты со мной хотел поговорить? Что-то весь вечер ты меня пугаешь. Видишь ли, Как-то очень трудно начать этот разговор. Это семейное дело. В конце концов, я ведь не совсем ваш родственник. Но вчера я подумал, в конце концов, я ведь Муж Нелли. Ну и что? Ну вот я подумал, неужели Джордж обидится, Если я внесу одно предложение? Хотя, в конце концов, я не являюсь родственником в Прямом смысле слова. В конце концов, ты муж Нелли. Вот именно. Именно это я и подумал. Вот поэтому решил внести это предложение. Ну, давай, давай, давай. Хорошо. Это касается положения вашей матери. Вообще-то это не мое дело. Что я в это Дело ввязался, я знаю. Гарви, это не твое дело, Ты муж Нелли, у тебя есть предложение. Двигай дальше. В чем конкретно заключается твое предложение? Ладно. Это будет стоить пятьсот долларов. Хорошие деньги. Сам понимаешь, за такие деньги Женщин не обижают. Кормят хорошо, удобные постели. Все такое я сам все видел. Что будет стоить пятьсот долларов? Что-то я не очень понимаю, что ты имеешь в Виду. Я имею в виду Колдерское убежище для престарелых Женщин. Значит, ты предлагаешь отправить мою мать В богадельню? Ну зачем же так? Я Готов дать пятьсот долларов. Это благородно с твоей стороны. Она познакомится там с другими старыми женщинами, Они подружатся. Слушай, Джордж, я тебя уверяю, Она будет счастлива. Я ведь не хотел проявлять какое-то там благородство, Просто я хотел найти правильное решение. А что ты предлагаешь делать с моим отцом? Может, отправить его прямо в крематорий, а? Ты скажешь. Нет, я серьезно. Понимаешь, я подумал так, что если Я возьму на себя заботы о вашей матери, то Все остальные могут позаботиться вашем отце. Это же будет справедливо, Джордж. Мы можем позаботиться о своей матери тоже. Ну почему? Почему, что бы я ни сказал, ты Начинаешь обижаться? Может быть, Потому, что я не умею гладко выражать свои мысли. Ну что поделать? Вот не умею и все. Зато я Умею. Убирайся отсюда к чертовой матери, Негодяй! Ты чего орешь? Чего ты скинулся как сумасшедший? Пожалуйста, я могу уйти. Но имей в виду, если ты переменишь свое решение, То я вовсе не злопамятен. Ну иди, иди, иди. Хорошо. Хорошо, я уйду. Уйду. Черт возьми, нельзя вообще сделать какое-то дельное Предложение. Это просто восмутительная семья. Джордж, Джордж, что случилось? Почему ты кричал? Ничего. А где Гарви? Я его выгнал. Что? Выгнал твоего мужа! И ты убирайся отсюда. К чертовой матери! Что? Очевидно, ты просто сошел с ума. Ну ничего, ты еще пожалеешь, что разговаривал со Мной в таком тоне. Что, Нелли Гарви уже ушли? Ушли. Который час? Половина первого. Рода уже спит? В том то дело, что Роды нет дома. Я ужасно волнуюсь. Знаешь, к этому уже можно было привыкнуть. Джордж, она всегда звонит или предупреждает, Если она задерживается. Мама, мамочка! Да, я иду. Мам! Что? Что, Рода не звонила? Рода? Да. Нет, Рода Ушла недавно. Как недавно? Ночью? А почему вы ее отпустили? Она сказала, что сейчас же вернется.