Ятагарасу

片 思 い は カ ラ ス の よ う に 私 を 苦 し め る 愛 の 毒 が 私 の 心 を 荒 ら す 感 情 が 黒 い ド ロ ド ロ に な り 中 か ら ネ バ ネ バ し た 泡 が 湧 き 上 が る Безответная любовь Терзает меня, как ворон. Яд любви Портит мне сердце. Всё смешалось в тягучую чёрную Массу И липкими пузырями Кипит изнутри. カ ラ ス よ そ の 無 慈 悲 な 嘴 で 炎 症 を 起 こ し た こ の 心 臓 の 悪 臭 か ら 救 っ て く れ よ こ の 潰 瘍 の 場 所 に 輝 く 白 い 空 洞 が あ る よ う に Ворон, избавь меня Безжалостным клювом От срада моего Воспаленного Сердца, Что на месте язвы Осталась сияющая Белизной пустота. こ の 心 臓 が あ っ た と こ ろ へ 流 れ る よ う な 静 寂 の 中 を 歩 む 自 由 で 空 っ ぽ に な っ て い る 間 は っ き り と 見 え て く る カ ラ ス で は な く 不 死 鳥 だ Я вхожу В струящуюся тишину Там, где Мое сердце. Свободен и пуст, Я ясно вижу: Это не ворон, А феникс.