Медвежонок Джонни. Глава 1

Эрнест Сетон-Томпсон. Медвежонок Джонни. Глава первая. Джонни был уморительный медвежонок, Живший со своей матерью Гремпи в Йеллоустоунском Парке. Они были из числа тех медведей, Которые нашли желанный приют в местности, Окружающей Фонтан-Отель. Управляющий отелем отдал приказание, Чтобы все кухонные отбросы сваливались на открытую Просеку в соседнем лесу, доставляя таким образом в Течение всего сезона ежедневное угощение медведям, Количество которых ежегодно увеличивается с тех пор, Как закон страны превратил парк в надежное Пристанище, где диким животным не может быть нанесен Вред. Они поверили в людское миролюбие, И многие из них стали так известны обитателям отеля, Что получили даже клички, соответствующие их Внешности или привычкам. Слим Джим был длинноногим черным медведем. Снефри был черным медведем, который казался Опаленным. Фэтти был черным, жирным, ленивым медведем, Который вечно лежал и что-нибудь ел. Тунис так назывались два взъерошенных подростка, Которые всегда приходили и уходили вместе. Но наибольшей популярностью пользовались Гремпи и Маленький Джонни. Гремпи была самой крупной и свирепой из всех Медведиц, а Джонни, по-видимому, Ее единственный сын, ужасно несносный медвежонок, Который ворчал либо визжал непрерывно. Это, вероятно, означало, что он нездоров, Потому что не будет же здоровый медвежонок постоянно Ворчать без причины, так же, как и здоровый ребенок. Действительно, Джонни имел болезненный вид. Он был самым плохим экземпляром во всем парке. Вся его наружность свидетельствовала о плохом Пищеварении. Мне это стало впа-а-альне ясно, Когда я увидел ужасающую смесь, Которую он ел в куче отбросов. Он пробовал все, что ему только попадалось на глаза, А мать позволяла ему делать все, что ему хотелось. Так что главным образом виновата была она. Она могла бы не допускать таких вещей. У Джонни были только три здоровых лапы, Шкура полинялая и шелудивая, ноги тонкие, А уши и живот непомерно большие. Но мать в нем души не чаяла, Будучи уверенной, что он красавец и чуть ли не Принц среди медведей. Она, естественно, избаловала его. Она всегда готова была из-за него перенести все, А он с наслаждением этим пользовался. Вместе с тем этот злосчастный бездельник был далеко Не глуп, всегда знал, чего хотел и как добиться Желаемого, если приставание к матери могло привести К цели.