Остров сокровищ, часть 4 "Частокол": Держу пари, что они затевают какую-то хитрость

Держу пари, что они затевают какую-то хитрость. Кто идет? Стой или буду стрелять! Белый флаг! Отряд доктора, на вахту к бойницам. Доктор Ливси, займите северную стену. Хорошо. Джим, восточную. Есть, сэр! Грай, западную. Есть, сэр! Подвахтенным заряжать мушкеты. Живее! Слушаюсь, сэр. И будьте внимательны. Что вы хотите от нас? Отвечайте! Капитан Сильвер, сэр, хочет подняться к вам на борт И заключить с вами договор. Капитан Сильвер? Я такого не знаю. Кто это? Вот как. Уже капитан. Быстрое повышение в чине. Это я, сэр. Эти бедняги выбрали меня капитаном после вашего Дезертирства, сэр. Мы готовы вам подчиниться опять, Но, конечно, на известных условиях. А пока дайте мне честное слово, Капитан Смоллетт, что вы отпустите меня отсюда живым И не начнете стрельбу, прежде чем я не отойду От частокола. У меня нет никакой охоты разговаривать с вами, Но если вы хотите говорить со мной, Ступайте сюда. Однако если вы замышляете предательство, То потом пеняйте на себя. Этого достаточно, капитан. Одного вашего слова достаточно. Я настоящего джентльмена, капитан, Сразу признаю, будьте уверены. К делу, к делу, любезный, говорите, Зачем вы пришли? Правильно, правильно, Капитан Смоллетт. Дело прежде всего. Одним словом, вот что. Мы хотим достать сокровища, И мы их достанем. Это наша цель. А вы, конечно, хотите спасти свою жизнь, И это ваша цель. Ведь у вас есть карта, не правда ли? Весьма возможно. Я наверняка знаю, что она у вас есть. И почему вы говорите со мной так сухо? Это не принесет вам пользы, капитан. Нет. Нам нужна ваша карта, вот и все. А лично вам я не желаю ни малейшего зла. Ну хорошо, перестаньте, любезный. Вы не на того напали. Нам в точности известно, Каковы были ваши намерения. Но это нас нисколько не тревожит, потому что руки У вас оказались коротки. Не будем спорить. Вот наши условия. Погрузив сокровища, мы позволяем вам вернуться на Корабль. И я даю вам честное слово-Да? Да, честное слово, капитан, что высажу вас в целости Где-нибудь на берег. Или второй выход: мы оставим вас здесь, На острове. Провизию мы поделим с вами поровну, И я обещаю послать за вами первый встречный корабль. Вот и все. Выбирайте. И это все? Все. Это мое последнее слово. Клянусь громом, Если вы откажетесь, вместо меня будут говорить наши Ружья. Отлично. А теперь послушайте меня. Слушаю. Если вы все придете ко мне сюда Безоружные, поодиночке, я обязуюсь заковать вас в Кандалы и передать справедливому суду. Так. Но если вы не явитесь, то помните: Не будь я Александр Смоллетт, если я не отправлю Вас всех в преисподнюю, сокровищ вам не найти, Вы крепко сели на мель, капитан Сильвер, И не скоро сойдете с нее. Это последнее доброе слово, которое вы слышите от Меня. А теперь убирайтесь отсюда, Любезный, да поторапливайтесь! Тьфу! В таком случае вы для меня вот как этот Плевок. Через час я буду пить ром в крепости. Что вы говорите? Смейтесь, разрази вас гром, смейтесь! Через час вы будете смеяться на том свете, А те из вас, кто останется в живых, Позавидуют мертвым.