Лебединое озеро: Подруги, милые подруги!

Подруги, милые подруги! Горе, горе! Одетта. Где ты была? Почему ты так плачешь? Бедная Одетта, Подруги, я была там. Я все видела. Он изменил мне. Он другую назвал невестой. Сердце мое разрывается от боли, От горя. Изменил, забыл, обманул. А я люблю его. Все еще люблю. Он пришел? Одетта. Пришел. Ты. Да. Зачем ты пришел? Ты нарушил клятву, Ты изменил любви. Ты предал меня. Нет, Не изменил, не предал. Я люблю тебя, Тебя, Только тебя одну. Прячьтесь. Бегите. Летит филин. Филин. Филин. Уходи отсюда, Зигфрид. Оставь Одетту. Ты сегодня поклялся в верности другой. Ты потерял Одетту, потерял навеки. Ты лжешь. Я был обманут. Жестоко, подло обманут. Я невиновен. Я не уйду. Одетта моя. Берегись! Я обрушу на вас бурю, я смеркну скалы, Я вызову все силы природы, но я разлучу вас. Я не дам торжествовать вашей любви, вашей верности. Нет, нет. Пусть мы умрем, Но и в смерти мы сохраним нашу любовь. Ты видишь? Вот Смотри, Я обнял ее. Попробуй разлучи нас. Мы останемся верными друг другу и в жизни, И в смерти. Уйди, я убью тебя, Уничтожу. Ну что ж, Давай сразимся, благородный рыцарь фон Ротбарт. Я все равно избавлю ее от тебя Жизнью или смертью своей. Но избавлю. Он мертв, Одетта. Мертв? Никогда больше страшная черная тень не Закроет чистой глади этого озера. Взошло солнце, Наступает день. Подруги, Что это? Солнечный свет коснулся нас, но мы не становимся Птицами. Мы снова люди. Люди. Заклятье спало, Любимая, Невеста моя. Чары разрушены. Заклятье Спало.