Бэмби Часть 7

В один из погожих дней они все вместе гуляли По поляне. Вдруг раздались предупреждающие об опасности крики Сойки. Надо уходить. Зачем? Почему? Ты разве не слышал? Сойка кричала. Ну и что? Да пойми же ты, это опасность. Я тебе говорил, что для меня не существует Опасности. Пойду и проверю, есть ли там опасность на Самом деле. Марьяна немного отошла в сторону и принялась Принюхиваться. Вдруг она испуганно подпрыгнула. Там, там он. Надо бежать. Побежали, Гобба! Бегите, если вам так хочется. А я пойду и поприветствую его. Он мне ничего не сделает. И он, не спеша, направился в сторону, Откуда шел страшный запах. Вот он почти приблизился к тому месту, И вдруг Раздался ужасающий гром. Гобба подпрыгнул от испуга И тут же какими-то странными прыжками Побежал к друзьям, Но не добежал И упал на землю. Все тут же его окружили. Он тяжело дышал, И у него была огромная рана в боку. Он идет. Гобба, вставай, надо бежать. Гобба попытался подняться, Но не смог. В этот момент все услышали его Шаги. Звери тут же скрылись в чаще и помчались прочь От страшного места, а вдогонку им полетел Предсмертный крик Гобба. Прощайте, Прощайте! Друзья бежали вскоре потеряли друг друга из виду. Бэмби снова оказался один. Он бродил по лесу, не ища встречи ни с Кем, кроме, быть может, старого вожака. В один из дней Он услышал звенящий заячий крик: "Спасите, помогите!" Бэмби поспешил на звук, который привел его на Небольшую прогалину. Там уже находился и старый вожак. А, это ты! Видишь, что творится? Он кивнул, указывая на серый комок на земле. Бэмби пригляделся и понял, Что это и есть заяц. С ветки дерева тянулась тонкая нить, Которая другим концом обвивала его шею. Несчастный в страхе метался, пытаясь сбросить ее. Спокойно, друг заяц, спокойно. Я помогу тебе, если ты не будешь так дергаться. Он пригнул и переломил ветку, Наступив на нее копытом. После этого Он осторожно просунул кончик своего рога под Нить, которая душила зайца. Заяц опять заметался. Больно! Ой, как больно! Тихо, тихо, тихо. Сейчас немного больно, но ты должен терпеть. Тогда я смогу спасти тебя. Хорошо, хорошо, я постараюсь. Заяц притих. Старый олень шевельнул головой, И петля соскользнула с шеи притихшего зайца. Он сидел, не шевелясь, словно не веря своему Счастью. Потом шевельнулся, Подпрыгнул. Ой, свобода, свобода! И он побежал прочь от ловушки. Он даже не сказал "спасибо". Ему сейчас не до этого. Лучше посмотри, что его держало. Бэмби наклонился над петлей, и знакомый Ужасающий запах ударил ему в ноздри. Это он? Да, Он. Но его самого здесь нет. И все же он есть. Ты, как и тот несчастный юноша, Считаешь его всемогущим. А разве это не доказательство? Разве нет? Скажи еще, что он очень добрый. Но он был добр с Гобба. Ты и вправду так считаешь, Бэмби? Впервые вожак назвал молодого оленя по имени. Я не знаю. Мне кажется, что я ничего не знаю. Что ж, Учись И будь настороже Бэмби старался быть настороже, Как сказал ему старый олень. Но в один из дней с ним все же Случилось несчастье. Он, как обычно, обедал, объедая листву с кустов. Вдруг ударил уже знакомый ему гром. Бэмби бросился бежать. Неожиданно его ногу словно обожгло, И в месте ожога разлилась нестерпимая боль. Бэмби упал на землю. Каким-то образом рядом с ним Оказался вожак. Вставай, Бэмби, вставай! Я, я не могу. Вставай! Надо бежать, дитя мое. Услышав, как старый вожак назвал его, Олень тут же встал на ноги. Вот так. Теперь за мной. И с этих пор ты всегда будешь рядом со Мной. И они побежали. Никогда в жизни Бэмби еще так не бегал, Но боль одолевала его. Он уже с трудом передвигал ноги. Не сдавайся, не сдавайся. Думай о нем. Если остановишься, ты погиб. Все это Бэмби слышал, как будто сквозь туман. Они кружили, чтобы сбить врага со следа. Давай, дитя мое, вперед. Бэмби казалось, что вся нога его превратилась в Кровоточащую рану. От боли он уже не мог думать, Но все равно послушно шел вслед за старым оленем. Они описывали уже второй круг, Когда вожак остановился. Похоже, Он нас потерял. Иди сюда, Ешь вот эту траву. Бэмби стал жевать какие-то горькие листья. Как ты теперь себя чувствуешь? Лучше. Твоя рана больше не кровоточит, Поэтому он не сможет нас найти. Теперь мы продолжим свой путь. Пойдем. И они снова шли куда-то. Вскоре действие целебной травы закончилось, И Бэмби опять стало хуже. Наконец вожак остановился. Я не могу помочь тебе, но ты должен забраться Вот на эту кручу. Слышишь? Иди за мной, не отставая. Как в бреду шел молодой олень за старым. Он чуть не падал и все время спотыкался. Наконец он услышал голос вожака: Мы пришли. В это же мгновение Бэмби свалился в какую-то яму. Вот так, молодец. Лежи там, только продвинься чуть вперед. Бэмби послушался. Он лежал в яме, над головой у него была Гнилая кора старого дерева.