Маленький принц, ч. 7

Маленький принц пошел взглянуть на розы. Мы розы и розы, мы розы, мы розы, Мы розы. Вы совсем не похожи на мою розу. Вы еще ничего не значите, потому что никто вас Не приручил и вы никого не приручили. Розы очень смутились. Вы красивые, но пустые. Ради вас не захочется умереть. Конечно, случайный прохожий, поглядев на мою розу, Скажет, что она точно такая же, как вы. Но мне она дороже всех вас. Ведь это ее, а не вас я поливал каждый День. Ее, а не вас я накрывал стеклянным колпаком. Ее загораживал ширмой, оберегая от ветра, Потому что это моя роза. И маленький принц возвратился к лису. Прощай. Прощай, Прощай. Вот мой секрет. Он очень прост: Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь. Самого главного глазами не увидишь. Повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить. Твоя роза так дорога тебе, потому что ты отдавал Ей всю душу. Потому что я отдавал ей всю душу. Повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить. Люди забыли эту истину, но ты не забывай. Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу. Я в ответе за мою розу. Повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить. Настал Восьмой день С тех пор, как я потерпел аварию, И я выпил последний Глоток воды. Маленький принц не понимал, как велика опасность. Он никогда не испытывал ни голода, Ни жажды. Ему было довольно солнечного луча. Да, да, да, да, да. Все, что ты рассказываешь, очень интересно. Но я еще не починил свой самолет, И у меня не осталось ни одной капли воды. Я был бы счастлив, если бы смог пойти к Роднику. Мне тоже хочется пить. Пойдем, поищем колодец. Значит, и ты тоже знаешь, что такое жажда. Вода бывает нужна и сердцу. Что толку искать колодцы в бескрайней Пустыне? Воды. Но все-таки давай попробуем. Идем, идем. Посмотри, как светится таинственно пустыня. Светится. А знаешь, отчего она так светится? Оттого, что где-то в ней скрываются родники. Родники. Да. Самое главное это то, что не увидишь глазами. Да. Я взял его на руки и пошел. Я был взволнован. Я нес хрупкое сокровище. На нашей земле не было ничего более хрупкого. Он уснул, А я шел, шел и при свете луны смотрел На его бледный лоб, на сомкнутые ресницы, На золотые пряди волос, которые перебирал ветер. Да, да, да, да. Самое главное то, что не увидишь глазами. Так я шел И на рассвете дошел До колодца. Колодец, к которому мы пришли, был не такой, Как все колодцы в Сахаре. Обычно здесь колодец просто яма в песке, А это был самый настоящий деревенский колодец. Поблизости не было никакой деревни, И я подумал, что это сон. Как странно, тут все приготовлено: И ворот, и ведро, и веревка. Маленький принц засмеялся, тронул веревку, Стал раскручивать ворот, и он заскрипел, Точно старый флюгер. Слышишь? Мы разбудили колодец, И он запел. Я сам достану воды. Тебе это не под силу, ты устанешь. Ну вот И вода. Видишь, в ней дрожат солнечные зайчики. Мне тоже хочется глотнуть этой воды. Дай, дай мне напиться. Я поднес ведро к его губам. Он пил, Закрыв глаза. Это было как самый прекрасный пир. Вода эта была непростая. Она родилась из долгого пути под звездами, Из скрипа ворота, из усилий моих рук. Вода была... Как подарок сердцу. Так светятся для детей рождественские подарки: Сиянием свечей на елке, музыкой, Ласковыми улыбками. И я был счастлив. С чего мне было грустить? С чего? А знаешь, Ты должен сдержать слово. Какое слово? Помнишь, ты обещал Намордник для моего барашка? Я ведь в ответе за тот цветок. И я нарисовал намордник для барашка и отдал Рисунок маленькому принцу. И сердце у меня сжалось. Ты что-то задумал и не говоришь мне. Тебе пора приниматься за работу. Иди, иди к своей машине. Я буду ждать тебя здесь. Возвращайся завтра вечером. Но мне не стало спокойнее. Я вспомнил О лисе. Когда даешь себя приручить, потом случается и Плакать. Иди же, Иди. До завтра. До завтра. До завтра. Ах, прощай, Земля. Улетаю я. Улетаю, исчезаю, Покидаю я тебя. Но где-то там мерцает звездочка мне Она видна. Пусть не видна, но только она мне Навсегда и близка, и нужна. Там далекой, одинокой мой Единственный цветок.