Свинопас (Литовская народная сказка)

В давние времена на опушке леса жил крестьянин с Женой, И было у них три сына. Старшие два, как водится, были умны и хороши собой. Ну а младший так себе, простоватым был парнем. Все у него неладно выходило. Какое слово ни скажет, что ни сделает, Все не так, все людям на смех. Вот и прослыл он дураком. И было у крестьянина много свиней. А кому их пасти? Не старшим же умным с хворостиной бегать по лесу. На то есть младший брат, дурак. И стал младший брат свинопасом. Однажды, как всегда, выгнал младший брат Свиней из хлева. Эге-гей, пестрые, эге-гей, белые! Ну, пошли, пошли. Хорошая у нашего дурачка работа. Как он важно своими тупорылыми правит. Ну прямо король. Да, только короны на голове не хватает. Смейтесь, смейтесь. Еще неизвестно, что впереди будет. Может, когда-нибудь и я над вами посмеюсь. Эге-гей, пестрые, эге-гей, белые! Ну, пошли, пошли. Это только так говорится: свиней пасти не работа. Попробовали хоть разок попасти, небось, Не смеялись бы. Им-то хорошо, Они на ярмарки ездят, А тут сидишь в лесу с утра до вечера И никого не видишь, ничего не знаешь. Ну, пестрые, ну, белые, пошли, Пошли. А вот интересно, Есть ли этому лесу край? И живут ли какие люди По ту его сторону? Иному что в голову западет, палкой не вышибешь. Так и наш свинопас: бросил своих свиней на опушке И пошел лес шагами мерить. Шел он три дня, а на четвертый пришел в Город. Ух, какой большой город! И красивый. Но что-то невесело в нем. Колокола на колокольнях печально гудят, На домах черные флаги развешаны. В чем же тут дело? Эй, эй, прохожий! Что, добрый человек? Скажи на милость, зачем это вы черные тряпки Повесили? Для чего в колокола бьете? Ох, добрый человек, видно, ты из далеких пришел Краев. Не знаешь про наше горе. Завтра ни свет ни заря на страшную смерть поведут Королевскую дочь, На злую погибель. Проклятый змей ее поджидает. Съест он завтра красавицу. Это зачем же вы всяких змеев королевскими дочерьми Кормите? Что делать? Не отдадим королевну и змей нас самих съест и Весь город наш разорит. Да вы бы убили этого змея и делу конец. Да, страшно очень, добрый человек. Ведь не простой это змей, а чудище громадное. Вот нашелся бы такой храбрец, так ему бы король И дочь свою в жены отдал. Вчера по всем площадям объявляли об этом. Нет, видно, не родился еще на свете такой удалец. Не родился, говоришь? А может, и родился. Ну-ка, веди меня к королю. Повел прохожий свинопаса к королю. Король вышел к ним со всеми своими вельможами. Да, ну ваше величество. Что? Что вам нужно, добрые люди? Ваше величество, Я свинопас. Что? Король тебя спрашивает, что тебе Нужно? У его величества большое горе. Ваше величество! Вот нашелся храбрец, который хочет со змеем Драться. Видали мы таких хвастунов. Правда, ваше величество. Ну-ка, ну-ка, подождите смеяться. Не ваших ведь дочерей отдают на съедение змею. Ну и что же ты хочешь? Да оружия какого-нибудь, ваше величество. Эй, эй, слуги! Принесите свинопасу все оружие, Которое у нас есть. Тотчас натащили королевские слуги всякого оружия: И мечей, и пик, и сабель, и сложили перед Свинопасом в кучу. Что, ваше величество, куда мне столько? А вот разве что топор. Топор! Ваше величество, другой и в платок, В платок с мечом не осмелится. Я верно говорю, ваше величество. Смейтесь, смейтесь. Завтра посмотрим, чья очередь смеяться будет. Назавтра с утра повели королевскую дочь в лес. Привязали к дереву серебряными цепями и оставили. Утро было холодное. Свинопас нарубил веток, собрал хворосту и разжег в Сторонке костер. Сидит у огня, греется, поджидает змея. И вот пошел по всему лесу треск да шум. Выползло страшное чудище. Голова у него с бочку, хвост толще дуба столетнего, Когти на лапах что вилы железные. Вот она, моя добыча! Сейчас полакомлюсь. Свинопас! Эй, ты, старый червяк, обернись назад! Кто? Кто это меня зовет? Это я, свинопас. Хочу биться с тобой. И эта козявка мне угрожает. Ха-ха-ха! Тогда я сначала съем тебя, а Королевну на закуску оставлю. Ну, это мы еще посмотрим, чучело огородное. А для начала получай! Свинопас обернул руки курткой, сгреб целую охапку Горящих сучьев и бросил их в глотку змея, Точно в открытую печь. Ох, и взвыл змей! Покатился он по земле, хвостом бьет во все стороны, Когтями деревья с корнем рвет, А свинопас махнул топором. Хак, хак по змею, точно по бревну. Хак, хак, голову ему отсек. Хак, хак, хвост в щепки расщепил. Изрубил змея на части. Потом размотал серебряные цепи, Отвязал королевну от дерева и повел во дворец. Ох, и обрадовался король! Ваше величество, поздравляю! Эй, эй, слуги! Объявите на всех площадях, что моя дочь спасена. А тебе, свинопас, отдаю королевну в жены. Живите в мире и согласии. Вельможи, вельможи, поздравляйте жениха с невестой. Поздравляйте. Ваше величество, простой свинопас и Сразу в королевичи. Ну поздравляйте, поздравляйте. Поздравляем. И свиньям вашим, пожалуйста, передайте наши Поздравления. Ведь они теперь, Как бы, повысились в чине и королевскими свиньями Могут по праву называться. Спасибо за поздравления. Я и вас не обойду своей милостью. При таком звании моим свиньям непременно свита Требуется. Так вот, я вас назначаю к ним вельможами. Молодец, молодец, свинопас! Ловко ты им ответил. Папа, папа, я не хочу такого жениха. Видишь, над нами все смеются. Ну, ну, нет, дочка, я слово дал. А королевское слово закон. Завтра же, завтра же сыграем свадьбу. А сейчас снимите черные флаги и музыку, Самую веселую музыку играйте. Две недели пировать и веселиться будем. И сыграли веселую свадьбу. А как отпировали, захотелось свинопасу поглядеть на Родные места. Стал он со своей женой собираться в путь-дорогу. Ну что, кажется, ничего не забыли? А, нет, старую одежду захватить надо. Я эту одежку братьям свезу в подарок. Немало я платья с их плеч поносил. Теперь пусть они с моих поносят. Сели они в золотую карету и поехали. Ехали они, ехали и приехали на тот край леса. О, Смотри, Мои свиньи по опушке бегают. Ой, а грязные какие, тощие, друг на друга Кидаются. Совсем одичали. Верно, не смотрели за ними братья, Не позволяет им гордость заниматься свинопасьим Делом. Ну ладно. Вот что, королевна, дай-ка мне узелок со Старым платьем, а сама поезжай к отцовскому дому, Проси, чтобы пустили передохнуть с дороги. Ну вот еще! Как это я одна поеду? Эти деревенщины обхождения настоящего не знают, Меня там принять как следует не сумеют. Я ведь королевна, а не простая крестьянка. То есть как это обхождения не знают? Как так принять не сумеют? Поезжай, говорят тебе. Только смотри, про меня и словом не промолвись. Эгей, пестрые! Эгей, белые! Ну, пошли, пошли. Поехала королевна дальше, а королевич переоделся в Старое платье и пас свиней до вечера. А вечером собрал их и погнал, как в прежние Времена, домой к хлеву. Эгей, пестрые! Эгей, белые! Ну, пошли, пошли! Здравствуй, отец, здравствуй, мать! Здравствуйте и вы, братья. Вот явилось мое горе. Тише ты, тише. Наш дом знатная гостья осчастливила. А что мне до вашей гостьи? Вы моих свиней без присмотра оставили. Они совсем от рук отбились, не слушаются. Ну, пошли, пошли! Вот так. Вот, вот. Ого! Какой такой пир у вас готовится? Пахнет как вкусно. Ха, да что ж я спрашиваю? Ведь младший сын из далеких краев воротился. Надо же его встретить, приветить. Ну, угощайте! Я уже сел за стол. Как же, станем мы стараться для тебя. К нам важная гостья приехала, сама королевна Пожаловала. Да. А где это ты столько времени пропадал? Уж не думаешь ли ты, что мы за тебя Будем работать? А ходил я на тот край леса посмотреть, Живут ли там люди. И меня там с почетом Приняли, лучше, чем вы здесь. А вам, братья, придется самим пасти свиней. Я теперь не свинопас, я королевич. Королевич! Дурак дурацкие речи говорит. Да. Но чем смеяться, отец, снеси-ка обед гостье. Пускай лучше старшие сыновья снесут. Они помоложе, расторопнее услужат. Да нет, да нет, отец, мы не можем, Нет. Мы с королевнами разговаривать не умеем. Да. Эх, видно, без меня дело не обойдется. Ну ладно, давайте я снесу. Не укусит меня королевна. Королевна, Я тут тебе обед принес. Ешь на здоровье. Вкусно. Ну вот, а ты говорила: Принять не сумеют. На другой день рано утром королевич разбудил Королевну. Разоделись они в шелк и бархат, И когда все поднялись, вышли из комнаты рука об Руку. Тут все так и обмерли. Ах, ну рассердится же он сейчас! Вспомнит, как я его всю жизнь дураком честил. Ой, да что ж это мы стоим? Садитесь к столу, гости дорогие, Ешьте на здоровье. Спасибо, матушка. Садитесь. Спасибо. Ну что, братья, а все-таки вышло по-моему. Как угадаешь, кого что ждет впереди? Ну, матушка, спасибо за угощение. А теперь садитесь все в карету, Поедем в гости к королю Знакомиться. Сели и поехали. И я за ними на запятках примостился. Погостил, попировал в королевском дворце, А потом оседлал пряничного коня и Поскакал домой.