Так же как пришли, по двое, по одному

Так же, как пришли по двое, по одному они Двинулись, волоча ноги к своим машинам. Захлопали дверцы, зачихали моторы Уехали. Теперь мы пойдем домой. Да, па? Па, ты почему сморкаешься? У тебя насморк? Они ведь уехали, Па. Они ведь не вернутся. Будьте уверены, Они не вернутся. Хм, это вы, редактор. Где вы? Ничего не видно. Дома, у окна. Я все время был начеку, Аттикус. Моя двустволка заряжена. Было поздно, Я устала, глаза у меня слипались. Казалось, отец и мистер Андервуд проговорят до утра, Один высунувшись из окна, другой, задрав к нему Голову. Наконец мы пошли, перешли площадь, Вышли на улицу. И тут отец вспомнил. А, Мы оставили там стул. А я принесу. Я мигом, я сбегаю и принесу. И я с тобой. Ты совсем спишь, Глазастик. Нет, нет, я уже больше не хочу спать. Я проснулась. Идем, Джим. Идем. Слушай, Глазастик, Ты хорошо видела? Эти люди все сели в машины уехали? Все, конечно, все. А мне показалось... Мне кажется, что мистер Боб Юэл Не сел в машину, а пошел направо. Знаешь, туда, где проход между двумя магазинами. Ну, может быть, ему надо было куда-нибудь зайти в Городе. Может быть. Ну, идем скорее. Да темно, можно палец ушибить. Я же босиком. Пожалуй, не стоило отцу гасить эту Лампочку. Пожалуй. Джим, что-то спать хочется. Давай споем. Подожди. Помолчи-ка минутку. Минута уже прошла, ну? Хм, Мне что-то послышалось. Вот, Вот слышишь? Нет. Опять. Джим, Ты что, хочешь меня напугать, да? Я уже не маленькая, я-Тише, тише. Собака залаяла. Нет, Это кто-то идет за нами. Отец. Нет! У этого тяжелые башмаки. Он шаркает и волочит ноги. Шаркает и шаркает. Остановился. Побежал. Бежит прямо на нас. Беги, Глазастик, Беги! Я здесь, я здесь! Джим вцепился в того, кто меня душил. Железные руки разжались. Я вскочила, больно ушиблась обо что-то. Стул. Я схватила его, хотела поднять, Но в это время что-то хрустнуло, и Джим... Пап!... пронзительно крикнул. Проклятье, они все-таки вернулись. Послышалось тяжелое топанье. В окне квартиры редактора Андервуда вспыхнул свет, И я увидела того, кто убегал. Это был мистер Боб Юэл. Джим, Джим, Он убил тебя, Джим. Па, па, где ты? Мистер Андервуд! Я здесь, девочка. Что случилось? Что с тобой, Глазастик? Ничего. Джим. Джим. Джим, Боже милостивый! Похоже, Аттикус, Что этот Юэл Старался напрочь открутить ему руку. Джим умер? Нет, Нет, нет. Он без сознания. Очевидно, перелом. Понимаете, Аттикус, я, Я должен был стрелять в воздух, ведь я мог Попасть в кого-нибудь из детей. Значит, значит, Джим не умер. Да нет же. Нет, нет, нет. Вы позволите мне по вашему телефону позвонить Доктору? Жена уже звонит. Доктор Рейнолдс сейчас будет здесь. Спасибо. Да, Этот Боб Юэл знал, Чего он хочет. С вами, Аттикус, сойтись один на один у него Храбрости не хватало. Так вот, он и решил от-отвести душу на детишках. Что мы ему сделали? А, что сделали? Есть такая порода людей. Они-Ку-Клукс-Клан. Хуже, Хуже, девочка, это, Это не люди, это, Это звери. На них и пулю-то Жалко тратить. Будь я мэром, я бы... Но я расскажу. Я все расскажу в своей газете. Пусть газету закроют, но я сперва расскажу правду. Всю правду До конца. Машина, машина. Это доктор Рейнолдс. Помогите мне поднять мальчика, друг. Вот так Все это случилось.