Комментарий Эрнеста Хемингуэя к фильму "Земля Испании"

They say there are goodbyes that sound the same In any language. She says she'll wait. He says that he'll come back. He knows she'll wait. Who knows for what, The way the shelling is. Nobody knows if he comes back. "Take care of the kid," he says. "I will," she says, and knows she can't. They both know that when they move you out In trucks, it's to a battle. The men who never fought before, Who were not trained in arms, who only wanted Work and food, fight on.