Абу-Гассан: Фатима одна

Фатима одна. Дверь тихонько отворяется, и в комнату заглядывает Омар. Она одна. Прошу прощения, прекрасная Фатима. Я ищу твоего мужа. Он пошел к калифу. Ага, тогда я зайду попозже. Как тебе угодно. Я не хочу быть назойливым. Не буду тебя задерживать. Прощай, жестокая! Ты звала меня? Нет, я молчу. Напрасно. Я вижу, мне не дождаться от тебя ласкового словечка. Мне сейчас не до них. Я это понял, когда Залия принесла твой ответ на Мое письмо. Я знаю, что тебя заботит. Деньги. Угадал? Ты читаешь мои мысли? Да, читать я умею. И писать. И считать. Ты никогда не просчитывался. Нет, я действую наверняка. К сожалению, мой муж не так предусмотрителен. А если он остается без денег? Он молчит. А если у него появляются деньги? Он поет. Ест. Пьет. Кутит. И в результате-Снова остается без денег Но зато С долгами. У меня стынет кровь, Когда я подумаю только о той бесчисленной толпе Кредиторов. Божественнейшая Фатима, Позволь мне сообщить, что толпы кредиторов больше Нет. Есть один кредитор, твой Почтенный слуга, который может по-хорошему Договориться с тобой. Говори яснее.