Father. 319.

Отче наш, сущий у серцях неоперених, У стягнутих дротом руках, У засохлій гнійній під нігтями, У полум'ях Herzen, in den mit Draht Zusammengehundenen Armen, im trockenen Lehm unter Den Nägeln, in den unterhöhlten Brettern der Kreuze. Кожна пожежа болю над краєм ями, Кожен жовтий клапоть зотлілої jeder aufgefundenen Name, jeder Schmerzbrand am Rande der Grube, Jeder vergilbte Fetzen Haut und jener Soldat, Der sich erbricht unter den Kiefern und dann Zurückkehrt, um weiter zu graben. Хай святиться кожне ім'я віднайдене, Кожна пожежа болю над краєм ями, Кожен жовтий клапоть зотлілої шкіри. І той боєць, що довго блює між соснами, А тоді повертається і копає. Нехай прийде наша... Unsere Armee soll kommen. Menschen in weißen Monturen sollen kommen. Internationale Rechtsanwälte sollen kommen. Wie im Himmel, so auf Erden soll es Eng sein von unserem stummen Schrei im Redlichen Licht unseres Hasses. Віддай нам щоденні імена і прізвища, Хай напишуть їх на табличках. Поверни наші голови, наші обличчя, Наші впізнавані татуювання. Gib uns täglich Vor-und Familiennamen. Sie sollen auf Gräbern geschrieben stehen. Gib uns unsere Köpfe zurück, unsere Gesichter und Unsere Tätowierungen. Und vergib uns nicht, auch wenn du es wolltest, Weil auch wir nicht vergeben unseren Schuldigen. Aber führe uns nicht zum Verhör, In die Folterkammer, im Keller. Liege uns nicht in die von Fremden ausgestampfte Erde, in die Finsternis der Geschichte, In Vergessenheit. Aber erlöse uns vom Körperwissen, Nimm uns das Geräusch der zerdrückten Wirbel, Das Knacken der zerbrochenen Kniescheiben, Die zerschnittenen Seelen, das leise Rauschen des Bluts. Erlöse uns vom Klopfen in den Mündern, Die mit Erde verschlossen sind. Denn Dein ist der Krieg und das Tier und die Macht und der Ruhm Und die Exhumierung und der schwere Dunst über dem Grab, in dem Vater und Sohn gemeinsam Verscharrt wurden. Heute Und jederzeit Und in aller Ewigkeit.