Всё ещё только впереди

Все еще только впереди, потому что многие постоянно Испытывают тяжелые муки от разных причин. Тельрамунда же униженного, с потоптанной гордыней, Терзало бешенство от бессилия и желания мстить. И хотя Тельрамунд был из благородных, Но человеком он был плохим и характер имел слабый. К тому же теперь весь он был во власти Оскорбленного тщеславия. Оказавшись на поле, как рыба на песке, Тельрамунд в унынии и злобе взобрался на коня и С мечом поперек седла, знак поражения в поединке, Отправился к себе в замок. Там, затворившись, ждал он своего часа и так Ожесточился, стал так суров, что когда проезжал по Улицам, весь мелкий и простой люд разбегался. Никто не смел встретиться с ним. Двери закрывались и захлопывались окна. Время шло. Уже прошел год, второй и третий вступил в свои Права. В Брабанте к этой поре успели оценить рыцаря Лебедя. Так уж все его теперь и прозывали. И не за одно только изящество манер. Рыцарем был он доблестным, почитаемым и Прославляемым. Не раз уже участвовал он в походах с королем Генрихом Птицеловом, где и проявил свою доблесть. Но еще был он сердцем чист, отважен, Тверд, и не было в нем низости. К тому же был он щедрым, когда стал правителем Брабанта, всех одарил от знатных рыцарей до бродячих Игрецов. С гордыми был он гордецом, А со скромными мягким и сострадательным. Любовь его к Эльзе и любовь Эльзы к нему С тех пор, как она обрушилась на них, Победила их и покорила. Счастливо жили они все это время, Безмятежно. Потом молва донесла, что Тельрамунд женился на Ортруде. И теперь настала пора рассказать о той, Которую называли прекрасная, но коварная Ортруда, И о которой упорно говорили, что любила она Тельрамунда длительно и пламенно. Но то, чего не знала молва, знала сама Ортруда, И это составляло муку жизни ее. А знала она, что женился на ней Тельрамунд не Из любви, а для того, чтобы доказать, Что вся та старая история со сватовством и поединком Ушла и больше его не тревожит. Но еще поняла Ортруда, что завоевать его любовь Можно, только если сумеет она отыскать средство для Отмщения той паре. И вот на что она себя подвигнула. Улучив время, когда в замке Анвер хозяина не было, Она тайно подкупами проникла к герцогине Брабанской И пала к ее ногам. Эльза, можешь ли ты забыть все старое во имя Нашей детской дружбы? Ну раз уж так случилось. Я давно все забыла, Ортруда. Ах, Эльза, как горестна моя жизнь! Только тот, кто любит, может меня понять. Ты ведь любишь своего мужа? Я очень. Умоли мужа, чтобы повлиял он на короля Генриха и Вернул бы тот свое расположение Тельрамунду. Он изгнал его и не признает. Для этого я здесь. Боже мой, чего не сделаешь для любимого, Когда видишь его постоянно в унижении тоске? Не плачь, Ортруда. Я сделаю все, что зависит от меня и всеми Силами души. Мой муж очень добр. Я рассчитываю на тебя, Эльза. Благодарю тебя и прощай. Пока я пробиралась к тебе, мне удалось не быть Замеченной. Может быть, ты выведешь меня сама отсюда С тем, чтобы меня тут никто не опознал? Я сделаю, как ты хочешь. Пойдем вот сюда, только тихо. Скажи, Эльза, Ты счастлива? Бывают минуты, Когда сама не верю в подобное счастье. А мне все-таки было бы страшно не знать, Кто мой муж. Ведь он появился неведомо откуда. Так же может и исчезнуть, бросить тебя. Нет, нет, я верю ему беспредельно. И тебе никогда не хочется проникнуть в его тайну? А вдруг она ужасна? Вдруг имя его позор или проклятье? Вдруг это колдовство и он чудовище? Не говори так. У меня достойнейший муж, Смелый и мудрый. Я просто говорю тебе то, что бы я испытала, Будь он моим мужем. А как быть с детьми, когда они будут? Что же ты им скажешь? Что у их отца нет имени? Не сыпь соли на мою рану, Ортруда. Мы пришли. Прощай. Прощай, Эльза. Помни, я рассчитываю на тебя. Я так несчастна. Прощай. Прощай. Это было тонко рассчитанное коварство. Без усилий врали рот, губы, все тело. Вот она, изнанка жизни. Но еще подлила масла в огонь бесовка зависть Закралась в сердце этой лицемерки. Стоило только ей увидеть сияющую счастьем Эльзу, Как встали перед ней пустота, холод и безлюбовность Собственной ее жизни. Почему той всё, а ей ничего? А уж и без того тысяча змей грызли ей Сердце. Что ж, Ортруда могла быть вполне довольной. Ей удалось нарушить покой Эльзы, Посеяв в душе ее преопасное зерно, Из которого взросли тревога, отчаяние и ужас. Теперь Эльзе на ум приходили разные мысли, А вместе с ними и самые разные решения. То ей казалось, что ее муж чудовище, Порожденное колдовством, и она готова была требовать У него ответа. Но в ту же минуту задуманный Ею поступок представлялся ей с какими-то неясными, Но страшными последствиями. То вспыхивала в ней борьба между множеством бурных и Противоречивых чувств: страх, досада, Отчаяние, жалость. Ведь она так его любит. И что таить? Любопытство. Каждое чувство влекло в свою сторону, Терзало ее. Так что к той поре, когда возвратился в замок Рыцарь Лебедя, перед ним вместо прежней ясной Любящей Эльзы было существо истерзанное, Измученное и отчаявшееся.