Представьте себе, сеньоры, равнину

Представьте себе, сеньоры, равнину, Окутанную утренним туманом, и двух всадников, Пересекающих ее. Вот этот долговязый рыцарь на тощей кляче с длинным Копьем в руках и румяный толстяк на сером ослике С большой сумкой у седла это и есть отважный Идальго Дон Кихот Ламанчский и его верный оруженосец Санчо Панса. Наконец-то, друг Санчо, наконец мы сможем По самые локти запустить руки в то, Что называется приключениями. А дома нас, небось, уже хватились. Эх, как подумаю о своей славной Терезе, Так глаза и защиплет. Ну, не горюй, не горюй, друг Санчо. Вспомни, что ожидает нас впереди. Ты подумай, каких беспримерных битвах суждено мне Прославить свое имя. Смотрите же, ваша милость, не забудьте насчет Острова, на котором я должен буду стать Губернатором. Ах, да, да, да. Успокойся, успокойся, друг Санчо. Я обещал сделать тебя губернатором первого Завоеванного мной острова. И уж если я обещал, то уж я сдержу Свое слово. И отлично сделаете, Ваша милость. Мой серый дал себе зарок вина совсем не Пить. Ему бы только сена клок Побольше ухватить. Ему бы доброго овса ужать и свой Живот. Мой серый всех ослов краса, сеньор мой Дон Кихот. А я как раз наоборот. Вода мне лишь вредна. Лечусь от всяческих забот бутылочкой Вина. Глотнешь, как следует винца, И легче жизнь идет. Нашли себе вы молодца, сеньор мой Дон Кихот. Стоп, Санчо, стоп! Благословенная судьба посылает нам удачу. Посмотри, посмотри в ту сторону, Друг Санчо. Посмотри, вон там, На равнине собрались великаны. Посмотри, посмотри. Сейчас я вступлю с ними в бой и перебью Их всех до единого. Поверьте, Поверьте, ваша милость, это вовсе не великаны, А ветряные мельницы. Сразу видно, что в деле рыцарских приключений ты еще Новичок. Это великаны! Да, это великаны. Я сейчас вступлю с ними в жестокий неравный бой. И что бы вы думали, сеньоры? Дон Кихот, прикрывшись щитом, с копьем наперевес, Пустил Росинанта в галоп, ринулся на ближайшую Мельницу и с размаху вонзил копье в ее огромное Крыло. Но тут сильный порыв ветра Повернул крыло. Копье разлетелось в щепки, крыло потащило за собой Коня и всадника, которые, отлетев в сторону, Грянули с озимь. Жалко было глядеть на это, сеньоры. Верный Санчо во всю прыть поскакал на помощь своему Господину, который не в силах был шевельнуться. Вот, вот видите, видите, ваша милость? Ну не говорил ли я вам, что это не Великаны, а мельницы? Ведь этого не видит лишь тот, у кого у Самого мельница в голове. Помолчи, помолчи, Санчо. Ты же ничего не понимаешь в рыцарских делах. Это колдовство. Коварный волшебник превратил великанов в мельницы, Чтобы лишить меня лавров победы. Все может быть. Все может быть. Я готов верить всему, что ваша милость изволите Рассказывать. А теперь давайте, Давайте я перевяжу вам ухо. Ухо. От него и так осталось только половина. Ага. Другая валяется где-нибудь под мельницей. На обратном пути надо будет обязательно разыскать. Угу. И они снова тронулись в путь. Вам, должно быть, здорово больно, Сеньор? Да, Да, Да, да. Больно, больно. Это правда. Больно. Если я не жалуюсь, то только потому, Что странствующие рыцари должны стойко переносить Все страдания. Что касается меня, так я заору от самой пустячной Царапины. Только, только держитесь, держитесь на седе тверже, Сеньор. Угу. А то вы совсем съехали набок. Да, да, да. Санчо, Санчо, друг, кажется, Судьба, которая так жестоко обманула нас с Мельницами, Теперь настежь распахивает перед нами дверь к новому Приключению, к моему новому подвигу. Ты взгляни, взгляни. Навстречу нам едет всадник. У него на голове золотой шлем Мамбрина, Который я давно поклялся раздобыть. Ваша милость, милость, будьте осторожны. Смотрите, как бы не повторилась история с мельницей. Глупец, глупец. Что же может быть общего между шлемом и мельницей? Уж не знаю, право, ваша милость, Но еще один такой удар, как вы только что Получили, и вам уже незачем будет обращаться к Врачу. Да разве ты сам не видишь? Не видишь, что сюда скачет всадник на серой в Яблоках лошади в золотом шлеме, Который так и сверкает на солнце. Я вижу только, что кто-то плетется на осле такой Же масти, как и мой серый. Что же касается золотого шлема, Да, на голове у всадника Как будто что-то блестит. Так ведь это же и есть шлем Мамбрина. Отойди в сторону, отойди в сторону. Я сейчас своим мечом добуду этот шлем, О котором я давно мечтал. Не шить указ о пятой ноге, сеньор. Сеньор, долгий ход, не будем торопиться. Давайте расспросим этого незнакомца как следует. Сеньор, сеньор, куда вы? Защищайся, жалкое создание или Отдай без боя то, что по праву должно принадлежать Мне. Что вы, сеньор, что вам угодно от бедного Цирюльника, сеньор рыцарь? Мне нужен этот шлем. Это же не шлем, это же не шлем. Это мой бритвенный таз. Бритвенный таз. Я направляюсь в соседнюю деревню. Там жители решили побриться перед праздником. Ну, давай шлем или я проткну тебя копьем. Пощады, пощады! Помогите, Убивают, Убивают. Презренный трус, бежал. А ловко, Ловко вы его обработали.