Приключения капитана Врунгеля: Господа, внимание!

Господа, внимание! Дирекция пляжа Вайкики, чтобы доставить Удовольствие нашей публике, пригласила этих, Э, коренных гавайцев выступить с национальными Песнями. Добро пожаловать на сцену, Дорогие гости! Ээ, м, Как бы, м, простите, уважаемый, М, как бы это сказать? А, ну, но мы, э, не совсем гавайцы. Да, не совсем. Да, вернее, м, э, совсем не гавайцы. Да, совсем не. Ничего не поделаешь. Концерт объявлен. Выхода нет. Была не была, попробуем. Христофор Бонифатьевич, а что же нам делать с Венерой? Может, бросим ее? Ведь из-за нее все несчастья. Нет, Фукс, это неблагородно. Мы обязаны вернуть эту ценность в королевский музей. Господа артисты, зрители ждут. Э, мы готовы. Прошу тишины. Старинные гавайские песни в Исполнении гавайских аборигенов. Прошу. Фукс, давайте, подпевайте. А только чур, не сгоряча. А про что же подпевайте? Ох, я ж не знаю оконча. Неважно, Фукс, неважно. Привели нас на Гавайи Неотложные дела. Мы гавайские гитары, Ох, превратили в балала. От частушки, право слово, Веселее на душе. Вам не нравится? Ну что вы! Ох, я смеюсь, как сумасшед. Доставайте ложки, Фукс. Полагаете, кормить будут? Да нет, мы играть на них будем. В ложках? Смотрите. С удовольствием огромным мы приехали сюда. Отпустите нас отсюда. Будем очень благодарны. Морякам лежать привычнее на носу или на корме. Все ж хотелось бы услышать бурные аплодисменты. Это, это просто феноменально! Такого бешеного успеха я еще никогда не видел. Предлагаю контракт. Нет, нет никаких контрактов. Мы и так чересчур задержались. Жаль. Очень, очень жаль. Вот ваш гонорар. Спасибо. Спасибо. Нет, нет, помилуйте, мы это так, Без денег. Что вы говорите, Христофор Бонифатьевич, Это же деньги. Я впервые честно заработал деньги. Спасибо, спасибо. А сейчас прошу меня простить. Мне нужно сделать для зрителей небольшое, но очень Важное объявление. Господа! Мне только что поступили новые сведения о Кругосветной парусной регате. Она подходит к концу. Гонки по-прежнему возглавляет яхта Черная Каракатица. Только что поступили сведения о яхте Беда. Она попала в катастрофу и уцелела только Благодаря смелости и находчивости старшего помощника Капитана некого Лома. Знаменитый капитан Врунгель и матрос Фукс пропали Без вести. Если сегодня они не прибудут на яхту, Беда будет снята с соревнований. Христофор Бонифатьевич, слышите? Лом нашелся. Отлично, Фукс. А теперь поспешим в порт. Есть, сэр. Смотрите, Христофор Бонифатьевич, Наша Беда. А в трюме кто-то поет. У меня натура шире плеч. Дух мой по морем давно уж рыщет. Старший помощник Лом. Вы, конечно, предпочитаете петь вместо того, Чтобы готовиться к экзаменам, а? Христофор Бонифатьевич! Фукс. Ура! Ломик! Лом, доложите обстановку. Есть! Доложить обстановку. В пятнадцать ноль ноль регата стартовала на Последний этап. Мы отстали на восемнадцать часов. Беда отремонтирована и готова продолжить гонку. Прекрасно, отширова! Лом, вы меня радуете. А сейчас всем по местам. Отдать швартовое, подтянуть грот, Закрепить фок, переложить направо. Вперед! Внимание, внимание! Итак, кругосветная парусная Регата вступила в завершающую фазу. Из тридцати яхт только семь выдержали все трудности Этих беспрецедентных гонок и вышли на финишную Прямую. Это поистине великолепная семерка. Сейчас впереди идет Черная каракатица лучшая яхта Английского клуба. Лидировавшая на предпоследнем Этапе яхта Беда сейчас сильно отстает от шестерки. Судя по тому, как резко упали на нее ставки, В победу Беды уже никто не верит. А я верю! Экипаж, слушать мою команду. Достать из трюма лимонад. Лимонад? Лимонад? Я сказал четко. Да, уважаемые, нет плохих судов, нет плохих метров, Есть плохие капитаны. Не хвастаясь скажу, я капитан хороший. Установить бутылки с лимонадом на корме. Готово, Христофор Бонифатьевич. Применим ракетный принцип. По моей команде вышибать пробки из бутылок. Есть вышибать пробки из бутылок. Начали. Внимание, внимание! Ситуация на финише резко Изменилась. Невероятно. Чудо! Такого не случалось за всю историю гонок. Отставшая на восемнадцать часов яхта Беда сейчас не Просто догнала лидеров, она обходит их, как будто у Нее не паруса, а реактивный двигатель. Она не идет, а летит над волнами. Как остроумно капитан Врунгель использовал силу Реактивного движения. В считанные минуты Беда стала единственным лидером Регаты, далеко оставив позади своих соперниц. Финиша остались считанные мили. Ставки возросли до астрономических размеров. А вот и финиш. Тысячи зрителей приветствуют героический экипаж Беды. Да, позади труднейшая борьба, Но страсти еще не утихли. Браво, браво, капитан Врунгель! Через несколько минут в яхт-клубе состоится Торжественное вручение экипажу Беды главного приза Кругосветной регаты. Итак, леди и джентльмены, экипаж яхты Беда одержал впечатляющую победу и Награждается главным призом регаты Золотой ковчег. Победа всегда в любые года приносит отважным Отраду. И нынче, друзья, мы в торжественный час вручаем Героям награду. Над синим простором, над скорой волной летает наш Парус крылатый. Так пусть же история в главы свои прекрасную впишет Регату. Прекрасную впишет регату. Большая регата, большая регата. Ты будешь герои храбрые, крылаты. Врунгелю, Врунгелю слава летучая. Лому, помощнику самому лучшему. Фуксу, что раньше походов не знал. Волком морским он теперь уже стал. Пусть же навеки исчезнут пираты. Только герои достойны награды. Снова в поход, полный вперед, вперед, Вперед. Краснею, смущен и я награжден, Но я зазнаваться не стану И искренне здесь всю славу и честь при всех Отдаю капитану. Поверьте, друзья, взволнован и я. Судьба улыбнулась мне, право. С прилива, с волны, с другой стороны пришла ко Мне честная слава, пришла ко мне честная слава. Большая регата, большая регата. Ты будешь герои храбрые, крылаты. Врунгелю, Врунгелю слава летучая. Лому, помощнику самому лучшему. Фуксу, что раньше походов не знал. Ай, волком морским он теперь уже стал. Пусть же навеки исчезнут пираты. Только герои достойны награды. Снова в поход, полный вперед, вперед, Вперед. Ветер, зовет! Экипажу Беды приготовиться к вручению Приза.