Пел трубадур печальный

Assis au pied d'un Chêne, un jeune Trouve au doux, Chantait ainsi sa Peine, ses tourments, Son amour Que Ce lieu solitaire Confie à ma Douleur, je Puis satisfaire Et pleurer mon malheur. Toi seul et Confident, Répète mes Accents, ne Dis rien à celle qui Cause mes Tourments. À toi, ruisseau Limpide qui Recueille mes Pleurs, va donc au Plus rapide lui Porter mes Douleurs. De l'une à l'autre Lèvre, ma voix Répétera que C'est toi que j'adore, L'écho le redira. Car c'est trop de Martyre de mourir Chaque jour, sans N'oser même dire Hélas! Je meurs d'amour.