Ни крошки чаю

Ни крошки чая. Должно быть, у Паулы были гости. Схожу куплю. А нет, нет, нет, не беспокойтесь, Пожалуйста. Какого прикажете: грузинского, Русского? Какого будет угодно милостивой пани? Ну, я предпочитаю цейлонский, но его уже три года Нигде нет. Тогда грузинского. И-Прекрасно... бутылочку токайского. Отлично. Только поскорей. Сию минуточку, как прикажет любимая пани. Сию минуточку, сию минуточку. Ах, Цейлонский чай! Нет чая лучше, чем цейлонский. Настоящий цейлонский чай вы всегда могли иметь во Всех наших гостиницах. Вы могли посетить Континенталь в любом уголке мира: В Африке, на Южном полюсе, зимой и летом, Днем и ночью. Вы всегда могли иметь настоящий Цейлон. А теперь Где он, этот настоящий цейлонский чай? Его нигде нет. Кругом какие-то отели для интуристов и всюду Сплошной обман. А ведь еще наш дед покупал цейлонский чай оптом У Майнля. Как вы думаете, Сколько людей еще помнят Майнля? Ха, у них был, м, филиал, Маленький магазинчик под башней. Ах, как там благоухало! Корица, гвоздика, Миндаль, Ваниль. Там была большая машина для поджаривания кофе. Там всегда стоял такой аромат свежего, Только что поджаренного бразильского кофе. Как сейчас помню, я еще мальчишкой бегал туда за Ветчиной для пана директора. Полтораста грамм пражской ветчины каждое утро в Половину десятого. А какие прилавки! Толстенные шлифованные стекла в полированных рамах, Стекла, Прозрачные, как слеза. А на полках были белые эмалированные таблички И на каждой надпись готическим шрифтом. А на витрине стояла шоколадно-коричневая Негритянка, Совсем без ничего, В тростниковой юбочке и в соломенной шляпке. У нее были такие маленькие острые грудки. Ах, часами можно было любоваться на витрину. Да. Оливки, Финики, Фиги. Изюм, Арахис, Мандарины. Что случилось? Ничего. Мандарины и сейчас продаются, а молодость уже Прошла. А вот, Вот и чаек. А сегодня даже с лимончиком. Это вернулся пан Хмелик с покупками. Он возвращает пани Конти и пану Абелио сдачу. Нет, не беспокойтесь, это вам. Они, как обычно, дают ему чаевые. Да-да. Нет, благодарю. Я, сию минуточку, сию минуточку, сейчас, Сейчас все будет готово. Сию минуту. Да, Каким молодцом он выглядит. А походка прямо как у танцора. Привычка. Всю жизнь бегал то туда, То сюда и теперь остановиться не может. Он ведь и у нас, ну, там, где мы Живем, в богадельне, Ни минуты покоя не знает. Все время в хлопотах, заботах. Ему и Умереть-то будет некогда. Не беспокойтесь, не беспокой--я сию минуточку, Открою сам. В комнату врывается пан Райнер. В руках он держит потертый старомодный саквояж из Тех, какие прежде носили врачи. За Райнером следует, отдуваясь, бывший инспектор Мич, краснощекий старик в полицейской фуражке Довоенного образца. Что случилось? Я, протестую. Что такое? Я, я протестую. Я вам не хулиган. И нечего меня хватать и толкать. Бог мой, пан Райнер, что произошло? Вы наконец успокоитесь? Вы перестанете ломать эту комедию или нет? Что случилось? Да, обращаются с честным человеком, Как, с заклятым врагом. А я повторяю, что я не хулиган, я не Хулиган. Стоп! Он полез на стенку, а у самого даже документов Не было. Вы знаете этого гражданина? Да, конечно, это же пан-Стоп, Ни слова больше. Прошу всех на диван. Стоп, ни слова больше, оштрафую. Прошу всех на диван. Начинается опознание личности. Пани, вы знаете этого гражданина? Ну конечно, это же пан Ра-Стоп! Ни слова больше. А вы знаете этого гражданина? Ну конечно, это пан Райнер. Я, я вас не спрашиваю, что это за пан. Я вас спрашиваю, знаете вы этого пана или нет? Таков порядок. Сначала вы мне ответьте, Знаете вы этого гражданина или нет, А потом вы назовете его имя. Так вот, знаете вы этого гражданина или нет? Ну, конечно, знаю. Но ведь вы хотите, чтобы я, э, опознал его Личность- Стоп, стоп, стоп, стоп. Опознание личности Производится по особым правилам. Будете подходить ко мне по одному и потихоньку на Ухо шептать имя гражданина, которого следует Опознать. То, что вы скажете, это свидетельские Показания. Дача ложных показаний карается законом, Так что смотрите. Эй! Тоже мне Шерлок Холмс. Помалкивайте. Граждане, прошу в порядке очереди. Если позволите, пан инспектор, у меня-Придет и ваша Очередь. Чайник. Придет его очередь. Я сейчас закончу опознание. О-хо, опо-опознание. Точно я неизвестный утопленник из Дуная. Давайте не будем нарушать действие законных властей При исполнении ими служебных обязанностей. Я штрафую. А вот вам бы только штрафовать. А у самого нет бумаги даже для-Довольно, Довольно, мой дорогой. Мужчина при всех обстоятельствах должен уметь собой Владеть. Да и все-таки у него нет даже бумаги Для-Гражданин, предупреждаю последний раз, Не нарушайте общественный порядок. Оштрафую. Вы, кажется, торопились. Вы узнаете этого гражданина? Да. Ну конечно, узнаю. Мы с ним давно знакомы. Живем в одном доме для престарелых. Это пан-Стоп, стоп, стоп, стоп. Ваше имя как? Хмелик. Так, прошу тихонечко. Пан Густав Райнер. Да. Свободны, можете идти. Позвольте, у меня в кухню, там чайник. Можете, можете в кухню можете. Покорно благодарю. Покорно благодарю. Теперь прошу вас, пан. Простите, как вас зовут? Франтишек Абель. Очень приятно. Прошу тихонечко. Это пан Райнер. Правильно. Можете быть свободны. Смех и позор. Теперь ваша очередь, пани. Не потрудитесь ли вы подойти ко мне? Потрудиться придется вам. Я при исполнении служебных обязанностей. Ну позвольте. Я пожилая дама, у меня больные ноги, И мне отлично известны не только мои гражданские Обязанности, но мои права. Я очень хорошо знаю, что я должна и чего Я не должна делать. И если вы как официальное лицо нуждаетесь в моих Показаниях, а я, кстати, в них совершенно не Нуждаюсь, так это вы, пан инспектор, Должны считаться с моими личными обстоятельствами, В данном случае с моей болезнью. Или вы думаете, что если вы пришли меня допрашивать В больницу, я так бы соскочила с постели? Ну, здесь не больница, но ведь и я сижу, А не лежу. Ну зачем же вы так, Пани? Прошу прощения, пани. Как Вас зовут? Конти. Пани Конти? Да, пани Конти. Помнишь ли ты, как улыбалось нам счастье? Да, да, да. Пани Конти, пани Конти. Прошу вас, прошу вас, тихонечко. Пан Райнер. Совершенно справедливо. Позвольте представиться, инспектор Плич. Очень приятно. Благодарю вас. Можете быть свободны. Конечно. А вот и чаек. О, очень хорошо. Пан инспектор, может быть, Вы выпьете с нами чаю? Я при исполнении служебных обязанностей. Ну, поскольку чай это даже не пиво, То при исполнении служебных обязанностей его можно Употреблять. Присаживайтесь, мой дорогой. Раз вы так считаете. Пан Хмелик. Пан инспектор хотел бы снять свою бригадирку, Простите, кажется, это так называется то, Что у вас на голове. Так точно. Разрешите. Благодарю вас. Пан Райнер демонстративно отходит от стола. Что с вами? Что с вами, пан Райнер? Не сяду с полицейским за один стол, А тем более с бывшим полицейским. Он ссыт по горло. Ну что вы, что вы! Этот пан наш гость. Правильно, правильно гость. Но ваш, а не мой. Но вы не правы, мой друг. Скажите, В чем же, собственно, провинился наш уважаемый друг Пан Райнер? Безобразничал. Лез на стенку без сопроводительных документов и Удостоверения личности. Так еще неизвестно, кто из нас безобразничал. Опять нарушаете. А если бы вы разбились? Пан Райнер очень рассержен. Да, да. Он, он извинится перед вами. Ну, когда немного остынет. А я не остыну никогда. Что ж такое натворил пан Райнер? Я же вам говорил. Он лез на стену у Всех на глазах в самый час пик. Ну, вы шутите? Нисколько не-не шучу. Он полез на стену нашей городской башни. С риском для жизни я его снял оттуда. Да он лез с уступа на уступ и забрался Довольно высоко. Это действительно странно. Странно, это, это неожиданно, это неслыханно. Старый человек, а лезет по стенке, как обезьяна. Это еще что! Что? А разве не так? Ну почему сразу как Обезьяна? Ну почему, например, Не как артист? А разве вы артист? Тоже я обезьяна. Пан Райнер часовщик и ювелир. Ну вот, пожалуйста. Ну зачем же ювелиру лезть по Стене на башню в самый час пик? Даже если бы вы были артистом, у вас должно Было быть особое удостоверение. Вот если бы я был артистом, я должен был Бы иметь особое разрешение. Вот я не спорю, но-Пан инспектор, Пан инспектор, не угодно ли еще сахарку? Спасибо. Спасибо. Скажите, А вы давно служите в полицейском корпусе? Я служу в городской инспекции по охране чистоты и Порядка. Тут у нас по всему городу грязь и Вонь. Пан Райнер, пан Райнер, пан Райнер, Разрешите вам вот с чашечкой чаю. Я уже положил два кусочка. Непременно благодарю. Пожалуйста, пожалуйста. Покорно благодарю, покорно благодарю. Ну, спасибо за угощение. Мне пора идти. Нам было очень приятно. Пан Хмелик, пан инспектор уходит. Слушаюсь. Слушаюсь. Разрешите. Спасибо. До свидания. До свидания, пани Конти, пан Абель, Пан Хмелик, пан Райнер. Честь имею. Да, не забудьте, сегодня вечером у нас в Богадельне... Не опоздайте к ужину.