Коралловое море

Путешествие подводного корабля "Пионер" вокруг света Продолжается. Корабль обогнул уже половину земного шара, Пересек Индийский океан и теперь входит в воды Кораллового моря. Команда корабля опытный капитан Разговоров, Добродушный толстяк боцман Бухта, молодой ученый Медузкин и матрос Кошкин готовы приступить к Исследованиям в новом море. А пока Кошкину выпала малоприятная обязанность: Он моет посуду на камбузе. По синим волнам океана. Нет, надо выше, выше надо. По синим волнам океана. Ох, нет, голоса нету. По синим волнам океана. Как продвигается работа, Кошкин? А, продвигается, продвигается. Вот кружки остались и бутылки от лимонада. Откуда их столько набралось? Ну, ну вон, двадцать бутылок. Жара, Кошкин, жара. Пересекли экватор. Вы сами от бутылки лимонада не отказываетесь? Нет, я не отказываюсь. По синим волнам океана. Нет, нет, нет у меня голоса. На трубе тоже учился играть. Бросил тоже. Нет таланта. Лати та тата та тата Та. Это вы тут, Кошкин? А? А я иду, слышу, кто-то музицирует, Прямо филармония. А что, на бутылках, а? Да. Говорит, нет таланта. Как нет? Как нет? У вас талант моряка, Кошкин. Всего полгода на корабле уже настоящий морской волк. Что вы. Кстати, о бутылках. Вы слышали о бутылочной почте? Нет. ведь бутылки когда-то сослужили неплохую службу Морякам. Да и сейчас служат. Не подумайте, Кошкин, что в смысле лимонада. Нет, нет, нет. Речь идет о самой настоящей почте. Присяду на минутку. Да, пожалуйста, садитесь. Так вот, Раньше бутылкам доверяли многое. И обычно беду. Радио не было. В случае аварии письмо в бутылку И бутылку за борт. Но ведь куда бутылка поплывет то неизвестно. Да, неизвестно. Никто не знает, сколько сотен или Тысяч таких вот стеклянных конвертов осталось на дне Океана. Но самое интересное, что были бутылки, Которые находили адресатов. Вот в 1933 году у ирландских берегов затонул пароход Секслби. Его экипаж погиб, а три года спустя у берегов Англии была найдена бутылка. В ней лежало короткое письмо: "Секслби тонет. Привет братьям и сестрам. Джон О'Кейн". Бутылка была найдена... Ее что, переслали по почте семье О'Кейна? Нет, в этом не оказалось надобности. Дом О'Кейнов стоял на берегу моря. Волны выбросили бутылку прямо к его порогу. Вот это да! Точно по адресу. А вот еще один случай. Некто МакГрегор плыл в 1845 году на паруснике в Бискайском заливе. На судне начался пожар. Прежде чем сесть в спасательную шлюпку, МакГрегор Написал письмо домой и бросил его в бутылке в Океан. Шлюпку подобрал другой корабль, и МакГрегор Благополучно вернулся в Шотландию, в родной город. Прошло восемнадцать лет, и вдруг... Море выбрасывает к порогу его дома бутылку. Нет, нет, нет. На этот раз пришел почтальон. Он принес МакГрегору его собственное письмо. На нем стоял почтовый штемпель Багамских островов. Письмо дважды переплыло Атлантический океан: Туда в бутылке, обратно на борту почтового судна. Вот так бутылки. Да. Осторожней их мойте, Кошкин. Ну, не буду вам мешать. Кончите мыть, Пройдите к товарищу Медузкину. Вам сегодня еще помогать ему. Будете собирать коллекцию животных. На шлюпке пойдете к берегу атолла. Вот там насмотритесь. Есть мыть и к товарищу Медузкину. Товарищ Медузкин, Выбирайте остров. Ох, ветер какой приятный! Ай, и не жарко. А островов то, островов то сколько! Коралловые острова. Их построили морские животные кораллы. А вон один как кольцо! И второй. Выбирайте, выбирайте, Медузкин. Сейчас, сейчас. Кстати, о кольце. Считают, что каждое кольцо результат опускания под Воду острова, вокруг которого селились когда-то Кораллы. Остров опустился, а кольцо, Построенное вокруг него кораллами, осталось. Пожалуй, лучше выбрать атолл и войти внутрь него. Проходы, как правило, есть. Вижу трубу. Нет, башню. Откуда? Откуда тут башня? Ну, воюют, ну. Никто тут не воюет. Идем мимо Новой Гвинеи. Это не башня. Где? Где? Дайте-ка бинокль. А Кошкин прав. Впрочем, это не башня, Это... О, да это же нефтяная вышка! А! Причем стоящая в море. Ой, как же в море? Действительно. А вот открылось еще несколько вышек. И все в воде. Ничего удивительного, товарищи. Со дна моря добывают сейчас и нефть, И марганец, и титан. Остров принадлежит Австралии. А вот нефтяная компания, скорее всего, иностранная Американская или английская. Ну да, запустили руку в чужой карман. А в Южной Африке я видел, как добывают из Моря алмазы. Алмазы? Да, да. Стоит в море судно, на нем насос, На дно опущен рукав. Сосут со дна гравий, а в нем алмазы. Ну их, конечно, отделяют, сортируют. Вот я был в Канаде, так там островок, А на нем шахта прорыта сначала вниз, Потом вбок. Добывают уголь. Так что не удивляйтесь, дорогой Кошкин, Если вам придется когда-нибудь работать на морском Дне. Кстати, недавно читал: нефтяники собираются Строить теперь свои вышки под водой. Глубина два-три километра. Товарищ Медузкин, Где будем становиться на якорь? Пожалуй, Вон тот островок. Сейчас посмотрим на карту. Так и есть. На нем мангровый лес. Отлично. Идем туда. Какой лес, товарищ боцман? Мангровый. Я не понял. Мангровый. Ага. Так, ну теперь ясно. Ну, ясно. Бывает сосновый, березовый, это мангровый, Да. Ничего особенного. Идемте готовить шлюпку, Кошкин. Не забыть бы нам сачки, банки, фотоаппарат, Корейское окно. А какое, какое? Какое окно? Окно нам зачем-то? Так это если останетесь там, потеряетесь, А мы уйдем. Ну как потеряетесь, как? Ну, как Робинзон. Поставите окно, к нему приделаете стену, А к стене крышу и дверь. Получится дом. Вот в этом доме будете жить. Ну, идемте, идемте, Кошкин. Ну нет, я иду. Но я не понимаю, ну Почему вы обязательно должны потеряться? Левый, пожалуйста, левый. Теперь обоими веслами. Очень неудобно. Маленькая шлюпка надувная без руля. Ничего. Выгребем. И раз, раз. Подходим к лесу. Вы хотите сказать берегу, да? Нет, нет, к лесу. До берега еще далеко. Стоп. Стоп! Все. Врезались. Ах, вот чудеса. Ну, лес из воды растет, Кругом деревья, земли нет. Вода. Это и есть мангровый лес, Кошкин. Лес, растущий из моря. Дайте-ка мне сачок, сейчас наловим обитателей этого Леса. Так. Есть! О, птицу поймали. Нет, краба. На ветке сидел. Еще, еще. Есть! Ой, еще краба? Двустворчатого моллюска. Тоже на дерево залез. Дайте мне сачок, а? Вон на ветке рыбка. Пожалуйста. Подплыла и остановилась. Вот сейчас я ее. Оп! Есть, поймал. Опап, опап. По-моему, она су-сумасшедшая какая-то рыба. Побежала по шлюпке, прыг и вон она на дереве Сидит. Да что с ней? Ничего, ничего. Это переоптальм илистый прыгун. Он прекрасно бегает по суше, лазит по деревьям и Может обходиться без воды многие часы. Дышать ему помогает особое устройство жабр и кожи. Сейчас я его спугну и в воздухе, Как бабочку, сачком. Оп! Есть. А что это за веревка висит около каждого дерева? Это не веревка, Кошкин, а корни. Одни из них растут сверху вниз. Это корни подпорки. Они помогают держаться дереву в жидком грунте, А другие снизу вверх. Это дыхательные корни. Ил в манграх часто отравлен сероводородом, И дерево посылает свои корни за чистым воздухом Вверх. А видите у себя над головой плод? Ага. Где? Вот этот? Вот этот? Да, да, да, да. Да, да, да. Сорвите-ка его. Ага. Он пойдет тоже в коллекцию. Сейчас. Осторожнее. Ага. Вот сорвал, но из него вниз торчит Острый нож, а вверх два листа. Правильно. Вот. Этот нож корень. Мангровое дерево живородящее. Такой плод готовое дерево. Созрев, он падает, втыкается в грунт, И новое дерево уже выросло. Ну чудеса! А теперь плывемте на середину атолла. Я должен сделать снимки коралловых лесов, Собрать образцы и описать рыб. Есть. Так. И вот. Плывем На середину. Ну вот хорошо, что мы До берега еще не добрались. Почему хорошо? На берегу немало интересного. Нет, это я вообще. Вот боцман говорил потеряетесь, А мы уйдем. Будете как Робинзоны, построите дом. Нет, хорошо, что и окно мы забыли. Корейское окно? Да ведь оно у вас под ногами, Кошкин. Да это же ящик! Он. Он самый ящик со стеклянным дном. А почему окно? Сейчас поймете. Кажется, пришли на середину. О! А что, спокойная лагуна, а? И дно неглубокое. Вот только видно его плохо, а. А мы давайте опустим на воду окно. Давайте, давайте ящик. Так, Теперь сами посмотрите в него. Ну-ка? Ой, батюшки, Красота-то какая, а! Никогда такого не видел. Лес под водой. Да, это заросли кораллов. Это тех драгоценных? Совсем нет. Драгоценные розовые и черные кораллы Встречаются редко. А это кораллы-строители, кораллы-труженики. Их постройки в тысячи раз важнее для человека, Чем все настоящие и будущие украшения из драгоценных Кораллов. Эти кораллы строят острова. Они выстроили, подняли со дна океана десятки тысяч Островов, на которых живут люди. Так и построили? Да. Ведь кораллы растут очень быстро, Кошкин. Один затонувший в океане корабль пролежал на дне Всего двадцать месяцев. Когда на него спустились водолазы, корабль уже был Покрыт коралловой броней в шестьдесят сантиметров Толщины. Ой, и какие они все разные! Вон желтые и красные, как Вера. Это горагонарии. Похожие на кочки и пни. Мадрепоры. А в извилинах, Как человеческий мозг, вон-Коралл-мозговик. Розовые, зеленые, фиолетовые. И среди них Рыбешки. Воу, воу, воу! Фух, аж глаза заболели. Потеснитесь, пожалуйста. Так, приготовим фотоаппарат. Буду снимать рыб коралловых рифов для журнала. Знаете, как будет называться статья? О, рыбы коралловых ос--нет, рифов, Коралловых рифов. Коралловых рифов. Нет. Попугаи под водой. Не правда ли, похоже? Да. А вон полосатенькие, желто-черные и хвост вилочкой. Абудевдуфы. Ага. Как абл-аблуд? Абудевдуфы. Блуфдуфи. А-бу-де-вду-фы, Кошкин. Ну надо же! О, смотрите, а у той чистый Смех. Нос как шило. Только у бекаса птицы видел такой. Это и есть рыба-бекас. А вон еще полосатая и плоская, Как тарелка на ребре. Щетинозуб. Сейчас мы ее щелкнем. Смотрите, остановилась, остановилась. Постояла и назад поплыла. Что, вперед хвостом? Вот видите, какая замечательная рыба. И знаете, почему щетинозуб любит задом наперед Плавать? Ну, она, наверное, немножко того. Ну что вы говорите, Кошкин? На хвосте у щетинозуба с каждой стороны по черному Пятну. Ни дать ни взять глаза. Точно глаза. Так вот, плывет щетинозуб этими Глазами-пятнами вперед. Увидит его какой-нибудь хищник. Ага, смотрите, акуленок появился. Ой, как тень идет, а! Заходит, заходит. На щетинозуба целится. С хвоста заходит. Мимо! Ох, удрал. Ай да щетинозуб! От акулы удрал. А поняли почему? Акуленок думал, Что у него голова там, где пятна-глаза. Зашел с хвоста, потом видит ошибся, А щетинозуба уже и след простыл. Да. А это кто? Где? Вон, смотрите, птица. Ой, ей-ей, птица, красная птица под водой. Нет, нет, это крылатка. Кроваво-красная крылатка. У нее действительно плавники, как перья длинные и Висят во все стороны. И ее на цветную пленку тоже снимем. Ох, а медленно как плывет. Неповоротливая, да? Акуленок-то не ушел. Смотрите, смотрите он, он, он ее сейчас и съест. А вот и нет. Крылатке некого бояться. У нее ядовитые кончики шипов в каждом плавнике. Наступить босой ногой на крылатку для Рыбака-полинезийца, жителя здешних островов, Несчастье. В общем, прям, прямо ослеп. Уж глаза уже ничего не видят, а. Так все ярко. Точки цветные в глазах бродят и все. Нас, кстати, уже обратно зовут. На "Пионере" выбросили флаг. Это сигнал. Что делать, Кошкин? Идемте назад. На шлюпке! Есть на шлюпке. Давайте подходите! У нас находка. Что, что? Нашли что-то, а? А ну смотри, мы ходили в экспедицию, а они Нашли. А! Ну, табаню. Так. Ну, приехали. То есть пришли. Ай. Поднимайтесь, товарищи. А у нас. У нас действительно находка. Необходима ваша помощь, товарищ Медузкин. Вы ведь языки знаете? Немецкий, французский. А английский плохо. Ну английский я знаю. А я украинский. Я с Харькова, в Харькове живу. Полиглот вы нас, товарищ Кошкин. Поли, поли чего? Полиглот человек, Знающий много языков. А, нет, ну я, я немного. Ну так вот она, вот она, наша находка. А! Бутылка! А внутри письмо, да? Ой, как интересно. Ой, а как, как же вы ее нашли, а? Так вот, боцман обнаружил. Посмотрел за борт, вижу, на дне что-то блестит. Я разделся, нырнул бутылка. Ну надо же! Вот внутри отчетливо видно письмо, Но в бутылку, Вот беда, попала вода. Да, бумага раскисла. Давайте вскрывать. Это я сейчас. Готово. Берем бумагу пинцетом, Тащим. Осторожно, осторожно. Ползет. Стойте, ну, может быть, там какая-нибудь тайна? Да, не исключена возможность. Ну-ка, расстилайте бумагу вот тут на чистой доске. Жаль. Жаль, буквы расплылись, Но кое-что прочесть можно. Вот, вот, вот английская буква D. Далее O, R. D'or по-французски значит золото. А! На клад напали. Ну, Кошкин, готовьтесь. А куда делся Кошкин? Ушел в такую минуту, ушел, а? Пойду, приведу. Нельзя, чтобы человек при разгадке Тайны не присутствовал. Значит, одно слово мы прочитали, А потом, потом... Вот эта буква М. Это читается по-английски как Э, Опять М. Мем? Это, наверное, название острова. А знаете, меня уже взяли сомнения. Чернила расплылись, но они не очень старые. Да и бумага. А может быть, это мистификация? Стойте, стойте, товарищи, стойте! В чем дело, боцман? Что за крик? Фух, привел. Стойте разгадывать письмо. Нам его Кошкин прочтет. Ну-ка, Идите сюда, Кошкин, идите. Угу. Ну что, ну что я? Ну, в сам-самом деле, ну зачем это? Ну, письмо, письмо. Ну мало ли какие бывают письма. А почему Кошкин? Неужели... Вы что ли это письмо написали, Кошкин? Нет, ну как сказать? Ну, не совсем, но, в общем, я. Я вот давеча послушал про бутылочную почту и сам Решил, ну дай, думаю, пошлю в бутылку письмо, Может, море его прямо к порогу выбросит. А бутылку закупорил плохо, она и утонула. А при чем тут золото, Кошкин? Ах, впрочем, это же не по-французски. Нет, нет, я по-русски. Ну, по-русски писал. Если хотите, могу прочесть. Пожалуйста. Дорогая мамочка... Вот откуда д'ор и мем. Заплыли мы в Коралловое море. Ну, дальше сам не могу разобрать. И кончается: целую тебя, твой сын Кошкин. Ну что ж, ничего худого не вижу. Настоящее сыновье письмо. Я думаю, надо его высушить и снова пустить по Волнам. Ну а теперь, как всегда, вопросы. О, я готов. Прошлый раз Кошкин на вопросы отвечал Блестяще. Я задал вам три вопроса об Индийском Океане. Боцман, какой вопрос был первый? Первый вопрос: какие молодые африканские государства Имеют порты на Индийском океане? Брал карту, смотрел. Кения порт Момбаса, Танзания порт Дар-эс-Салам И еще Занзибар. Правильно, Кошкин молодец. Ага. Второй вопрос, по-моему, похитрей. Назовите самую восточную точку Африки и объясните ее Название. Точку-то я знаю. Вот насчет названия... Да, и я тоже. Вот, ну, точку я нашел. Это мыс Гвардафуй. А вот почему так его назвали, не знаю. Мне помнится, это арабское название. В нем содержится какое-то предостережение. Да, действительно, так. Мыс Гвардафуй назван был Арабскими мореплавателями много веков тому назад. А значит, это слово по-арабски "берегись". У этого мыса частые бури и немало судов разбилось На его камнях. На... Гвардафуй. И третий вопрос был по части животных. Что вы знаете о луне-рыбе? Да, луна. Ага. В, в общем, это такая рыба. Вот что-то забыл. Помню, что очень интересная рыба. А чем забыл. Напрасно. Я ведь вам даже книгу давал. Нет, я книгу помню, вот рыбу нет. Да, придется о рыбе рассказать вам, товарищ Медускин. Что ж, это действительно очень занятная Рыба. Она велика, весит до тонны, А порой и больше. Имеет совершенно нелепый вид, вытянута не как все Рыбы в длину, а наоборот, высоту. Хвост почти незаметен. Обладает очень толстой и прочной кожей. Любит всплыв лежать на боку без движения на Поверхности воды. Потревоженная принимает вертикальное положение и Погружается. Ленива до крайности. Врагов не имеет и никого не боится, Кошкин. Да. Были случаи, когда китобои, Заметив луну-рыбу-Да. Подходили к ней и наносили рыбе удары гарпуном. Гарпун отскакивал, а рыба не обращала на людей Никакого внимания. Вот это да! Вот так. Ну что ж, а теперь три вопроса о том Море, в котором мы находимся о Коралловом море. Первый вопрос. Недавно в газетах промелькнуло сообщение о том, Что в Коралловом море найдены пушки с корабля Английского мореплавателя Кука. Как они туда попали? Второй вопрос. Какими погодами, хорошими или плохими, Знаменито Коралловое море? И третий. Какие еще интересные рыбы водятся в коралловых Рифах? Вот это вопросы! Столько отвечать придется, ой. Ну, ну, ну. Вы не ленитесь, товарищ Кошкин. Курс, боцман? Выходим в Тихий океан. Идем к островам Фиджи. Глубина? Тридцать метров. Так держать! Есть так держать!