Алые паруса, Чт. 6

Бродячие музыканты огласили улицу простой песенкой. Грей видел, как один из них с видом забитого Достоинства благодарно махал шляпой тем окнам, Откуда вылетали монеты. Позвольте вам сказать, сказать. Позвольте рассказать. Как в бурю паруса вязать. Как паруса вязать. Волна бесконечна, Всю землю обходит она. Не зная беспечно ни неба, ни Дна, ни неба, ни дна. Позвольте вас на салинг взять. Ах, вас на салинг взять. И в руки мокрый шкот вам дать. Вам шкотик мокрый дать. Волна бесконечна, Всю землю обходит она. Не зная беспечно ни неба, ни Дна, ни неба, ни дна. Бад, это ты, Циммер? Как же ты изменил своей скрипке. Досточтимый капитан. Я играю на всем, что звучит и трещит. Это мой компаньон Дус. Я говорил ему, как вы сорите золотом, и он Заочно влюблен в вас. Да, я люблю жест и щедрость, но я хитер. Не верьте моей гнусной лести, капитан. Дус! Ну вот что. У меня мало времени, а дело не терпит. Я предлагаю вам хорошо заработать. О! Дус. Соберите оркестр, но не щеголей, Которые забыли о душе музыки. Нет! Соберите своих бродяг, заставляющих плакать простые Сердца. Море любовь не терпит педантов. Капитан. Дус, Дус. Если вам нравится мое предложение, Приезжайте вечером на "Секрет". Он стоит неподалеку от головной дамбы. Согласен. Дус, кланяйся, скажи "да" и верти шляпой От радости. Капитан Грей хочет жениться. Да. Браво! Все подробности я вам сообщу на "Секрете". Грей вернулся на свой корабль. К вечеру привезли шелк, и капитан, Отдав команду сниматься с якоря, удалился в свою Каюту. Вскоре удар кулаком в дверь вывел Грея из Маниакального состояния. А, это ты, Летика. Матрос, тяжело дыша, остановился с видом гонца, Вовремя предупредившего казнь. Летика, Летика, сказал я себе, Когда с кабельного мола увидел, Как танцуют вокруг брашпиля наши ребята, Поплевывая в ладони. У меня глаз, как у орла, и я полетел. Я так дышал на лодочника, что человек вспотел от Волнения. Капитан, Вы хотели оставить меня на берегу. Летика, я ожидал тебя не позже утра. Ну-ка. Лил ли ты на затылок холодную воду? Лил. Не столько, сколько было принято внутрь, Но лил. Все сделано, капитан. Говори. Слушаюсь. Не стоит говорить, капитан. Вот здесь все записано. Берите и читайте. Я очень старался. Я уйду. Куда? Я вижу по укоризне глаз ваших, Что еще мало лил на затылок холодной воды. Сообразно инструкции после пяти часов ходил по Улице. Дом с серой крышей по два окна сбоку, При нем огород. Означенная особа приходила два раза: За водой раз, за щепками для плиты два. По наступлении темноты проник взглядом в окно, Но ничего не увидел по причине занавески. В счет застольных расходов приложил малость своих. Войдите. Мат швартовали у дамбы, капитан. Пантэн послал узнать, что вы хотите. Он занят. На него напали там какие-то люди с Трубами, барабанами и другими скрипками. Вы звали их на "Секрет"? Пантэн просил вас прийти. Говорит, у него туман в голове. Да, боцман, я точно звал музыкантов. Подите, скажите им, чтобы шли пока в кубрик. Далее будет видно, как их устроить. Слушаюсь. Отвод. Да, капитан. Скажите им и команде, что я выйду на палубу Через десять минут. Пусть соберутся. Вы и Пантэн, разумеется, тоже послушаете меня. Тем временем его ждали уже все нетерпеливо и с Любопытством, полным догадок. Он вышел и увидел по лицам ожидание невероятных Вещей. Но так как сам находил совершающееся вполне Естественным, то напряжение чужих душ отразилось в Нем легкой досадой. Ничего особенного. Мы простоим в устье реки до тех пор, пока Не сменим весь такелаж. Вы видели, привезен красный шелк. Из него под руководством парусного мастера Блента Смастерят секрету новые паруса. Затем мы отправимся, Но куда не скажу. Во всяком случае, Недалеко отсюда. Я еду к жене. Она еще не жена мне, Но будет ею. Мне нужны Алые паруса, Чтобы еще издали, как условлено с нею, Она заметила нас. Вот и все. Как видите, здесь нет ничего таинственного, И довольны об этом. Разойдитесь. Так вот в чем дело, капитан. Не нам, конечно, судить об этом. Как желаете, так и будет. Я поздравляю вас. Благодарю, Пантэн. Мы трогаемся. Смените меня через два часа. Знаете, я доволен. Чем? Тем же, чем и вы. Я все понял. Хм, ну-ка, ну-ка, что вы там поняли? Лучший способ провезти контрабанду. Всякий может иметь такие паруса, Какие хочет. У вас гениальная голова, Грей. Бедный Пантэн, Ваша догадка остроумна, но лишена всякой основы. Идите спать. Даю вам слово, что вы ошибаетесь. Я делаю то, что сказал. Лонгрен провел ночь в море. Он шел под парусом без определенного направления, Слушая плеск воды, смотря в тьму, Обветриваясь и думая. Эту ночь он думал о будущем, о бедности, Об Ассоль. Ему было трудно покинуть ее даже на Время. Кроме того, он боялся воскресить утихшую Боль. Быть может, поступив на корабль, Он снова вообразит, что там, в Каперне, Его ждет не умиравший никогда друг. И возвращаясь, он будет подходить к дому с горем Мертвого ожидания. Мери никогда больше не выйдет из дверей дома. Но он хотел, чтобы у Ассоль было что есть. Решив поэтому поступить так, как приказывает забота. Когда Лонгрен вернулся, девушки еще не было дома. Ее ранние прогулки не смущали отца. На этот раз, однако, в его ожидании была легкая Напряженность. Похаживая из угла в угол, он на повороте вдруг Сразу увидел Ассоль. Папа! Девушка стремительно подошла к Лонгрену, Почти испугав его светом взгляда, Отразившего возбуждение. Казалось, открылось ее второе лицо, То истинное лицо человека, о котором обычно говорят Только глаза. Ты больна? Нет, я здорова. Почему ты так смотришь? Мне весело. Да, верно, мне весело, но это оттого, Что день так хорош. А что ты надумал? Я уж вижу по твоему лицу, что ты что-то Надумал. Что бы я ни надумал, Ты, я знаю, Поймешь, в чем дело. Жить нечем. Я не пойду снова в дальнее плавание, А поступлю на почтовый пароход, Что ходит между Зурбаганом и Лисом. Да, Это очень плохо. Мне будет скучно. Возвратись поскорей. Да, Поскорей, милый. Я жду. Ассоль, Выкладывай, что случилось? Ты странный. Решительно ничего. Я собирала орехи. Что ж, пусть будет так. Я вернусь дней через десять, а ты заложи мое Ружье и сиди дома. Если кто захочет тебя обидеть, Скажи, что Лонгрен скоро вернется. Не думай и не беспокойся обо мне. Худого ничего не случится. Ассоль осталась одна. Все, что случилось утром, снова поднялось в ней Дрожью волнения, и золотое кольцо величиной с солнце Упало через море к ее ногам. Не усидев, она вышла из дома. Корзинщик, корзинщик, Дерись на за корзины. На лесной дороге она увидала того самого угольщика, Которому померещилось, что у него засвела корзина. Здравствуй, Филипп. Ты что здесь делаешь? Ничего, муха. Свалилось колесо, я его поправил, А теперь покуриваю. Ты откуда? Ты знаешь, Филипп, Я тебя очень люблю И потому скажу только тебе. Я скоро уеду. Наверное, уеду совсем. Ты не говори никому об этом. Это ты хочешь уехать? Куда ж ты собралась? Не знаю. Все это мне неизвестно. Я не знаю ни дня, ни часа и даже Не знаю куда. Больше ничего не скажу. Поэтому на всякий случай прощай. Ты часто меня Возил. Прощай, Филипп. Прощай. Чудеса. Поди-ка пойми ее. Что-то с ней сегодня такое И прочее