Новая Варшава на польском и русском языках

Свободной Польши весь народ работает на славу. В листа одетая встает красавица Варшава. Я дарано ядам, осямнаскам, хочаш часна, Хочаш хут, бачына коханае моё мяста, Што рэ мне за дзівя то прох. Бо тут Маршалковска траскаў зэ, Кракоўске, Пшэмьешчэ і Тунэжнэ. На лева мост, на права мост, а потым Вісла Сыне. Там росне дом, тут росне дом, Гадзіны на гадзіне. Аўтабусы чырвенню мігаюць, заглядаюць докем Трамваям. Рассвет твой вновь увіжу я, Варшава, Варшава мая! Мы пройдём с любимой над рекою, На широкий выйдем мост. Ласковая ночь полна покоя, в Висле блещут тысячи Звёзд. Гляжу на родную Варшаву мою и девушке Тихую песню пою. На лева мост, на права мост, а потым Вісла Сыне. Там росне дом, тут росне дом, Гадзіны на гадзіне. И налево глядишь, и направо, ты красавица наша, Варшава. Рассвет твой вновь Увіжу я, Варшава, Варшава моя! И налево глядишь, и направо, ты красавица наша, Варшава. Рассвет твой вновь Увіжу я, Варшава, Варшава моя!