Introduction

"Тому, кто правит и намерен править дальше, Необходимо умение искажать чувство реальности". Улица, Накрытый стол, Несколько пирующих мужчин и женщин. Почтенный председатель, я напомню о человеке, Очень нам знакомом, о том, чьи шутки, Повести смешные, ответы острые и замечания, Столь едкие, в их важности забавные, Застольную беседу оживляли и разгоняли мрак, Который ныне зараза, гостья наша, насылает на самые Блестящие умы. Тому два дня наш общий хохот славил его рассказы. Невозможно быть, чтоб мы в своем веселом пировании Забыли Джексона. Его здесь кресла стоят пустые, Будто ожидая весельчака. Но он ушел уже в холодные подземные жилища, Хотя красноречивейший язык не уволкал еще во прахе Гроба. Но много нас еще живых, И нам причины нет печалиться. Итак, я предлагаю выпить в его память с веселым Звоном рюмок, с восклицанием, как будто бы он жив. Он выбыл первый из круга нашего. Пускай в молчании мы выпьем в честь его. Да будет так! Все пьют молча.