Поворот винта, соч. 54, действие I: Сцена 5, Окно "Ах, мисс, Вы так бледны, дрожите!"

Ах, ах, мисс, вы так бледны, дрожите. В чем дело? Я испугалась. Чего же? Скажите. Мужчина очень странный. Я раньше уж видала егооо Там, на башне. Он не из деревни? Нееет. Он джентльмен? Нееет, совсем нет. Какой же он? Он рыжий, чисто выбрит, лицо бледно, Пустой, но острый взгляд, очень странный. Он высок и строен, красивый тоже. Но странный... Квинт, Питер Квинт. Боже мой! Когда ж конец Его? Питер Квинт. Этот кто? Боже мой, боже мой! Когда ж Конец? Кто, миссис Гроуз? Мой! Скажите мне. Боже мой! Кто он? Миссис Гроуз, что случилось здесь, В этом доме? Квинт, Питер Квинт. Лакей хозяйский. Он главный был, А здесь лишь экономка. Так ведь, мисс, это дело совсем не Мое. Но скажу вам вот что: Я знала все. Как Квинт со всеми вольничал, Сама видала я- Майлс! Да, сама видала, Майлс. Да, мисс. Ведь он вольничал с ней, С прелестной мисс Джессон, Прежней гувернанткой У наших невинных Детей. Она ведь много ниже был. Боже мой, когда ж Конец? Как он умел всех обводить вокруг Мизинца Себе на пользу. Вы поймите, мисс. И когда хотел, И сколько хотел. А знал ли это ваш хозяин? Вы могли написать ему. Не смела. Он это не любит. К тому же тогда был Квинт самый главный. Квинт был коварный. Я боялась. Я и сейчас боюсь. Нет, Питер Квинт, Нет, вы не джентльмен. А ей пришлось от нас уйти Совсем. Потом она умерла. Умерла? А Квинт? Мертвый он. Мертв? Об лед он ударился Головой ночью и Истек весь кровью. Когда Же Он оставит нас в Покое? Когда? Я не знала ничего. В этом тихом доме такое зло. Представить это все страшно. Мой бог! Вот что я вам скажу. То, что здесь было, еще не все, Но боюсь, что не Все зло. Ваш Квинт, он бесчестный Изводитель. Миссис Гроуз, ведь он небеса не за мной, За Майлзом он сюда пришел, я знаю Теперь. И он уйдет опять. Я вас не пойму. Я знаю свой долг, Я защитить их сумею. Мне попеку их доверил. Отвечаю за них. Вижу я, Знаю Я. Пусть ничего дети не Знают. Ах, мисс, я, право, ничего не поняла, Но я согласна С вами, Свидетель Бог.