Оле Лукойе: День прошёл

День прошел и опять приходит вечер. Лишь только Гильмар кладет голову на подушку, Снова появляется Оле Лукойе. Послушаем же, что делают они во вторник. Войду я в комнатку твою. За мною сказок шумный рой, я Песенку тебе спою, а ты Глаза закрой. Сад полон сонной тишины. Спят мотыльки и стрекозы спят, А я Лечу в лучах луны. И сон Со мной летит. Оле! Добрый вечер, Гильмар. Добрый вечер, Оле! Удивительно, Просто удивительно, как некоторые люди не замечают Того, что делается у них в комнате. Они воображают, что только они живые и обладают Даром слова. Они даже называют многие вещи предметами Неодушевленными. Но стоит только людям уснуть или выйти из комнаты, Как все вещи немедленно начинают болтать между Собою. Тссс. Послушай, Гильмар. Тик-так. Правда? Нет, нет. Так так. Нет, А теперь послушай, Гильмар, что говорит старое Кресло, которое досталось тебе от твоего прадедушки. Ааа, Садись, садись. Только осторожно. Ой. Простите. Ой, какая у меня ломота в костях. У меня ревматизм. Да, я слишком долго живу на свете. А ведь когда-то я было молодо, Да, и зелено, зелено. Ведь я, я высокого происхождения. Я сделана из самого большого и старого дуба в Лесу. Ой, У меня ревматизм, да. А сколько я видела разных людей? Ох, а сколько я слышала удивительных историй! Да. Да, да, да, да. Ой, Но всему приходит конец, конец. Я старею? Нет. А? Нет, старею. Старею, старею. Смирно! Уж очень ты разболталась. А то! Смирно, смирно. Кто это кричит? Разве ты не узнал? Это твой любимый оловянный солдатик. Господин Герман, Я хочу на войну. Я не могу больше сидеть Здесь и слушать это старое кресло. По воскресеньям, когда ты уходишь в гости, Его навещают воспоминания. А я не хочу больше этого слышать. Господин Герман, пошлите меня на войну. Ать, два! Ваш любимый оловянный солдатик. Три, Четыре. Глупости. Так точно. Ты должен жить там, где тебе приказано. Никак нет. И слушать старших. Слушаюсь. Я вот был бы рад, если бы меня навестили Воспоминания. Но ко мне они почему-то не приходят. А это очень легко устроить. Стоит только начать вспоминать. А как это сделать? Я не умею. Видишь вон ту большую картину, Что висит у тебя над комодом? Да, я знаю ее наизусть. На ней нарисованы высокие деревья, Трава, цветы И тропинка, которая убегает в лес. Чудесное местечко. Да. Не хочешь ли там погулять, Гильмар? Хочу, Оле. Давай я подниму тебя. Оп! Ой. Вот ты и вошел в лес. Ой, как хорошо! А что это там за женщина тебе кланяется? Это? Это моя няня. Она нянчила меня, когда я был совсем маленькой и Очень меня любила. Она пела мне одну песню. Спи, мальчик мой. Оле, Ты слышишь? Она поет колыбельную. Спи, Мой Хороший, Бай-бай. Вот видишь, и тебя навестили воспоминания. Теперь ты знаешь, как это бывает. Да, Да, да, знаю. Ох, Ух! Ну и дождь! В среду весь день с утра до ночи шел Дождь. Гельмар слышал шум дождя даже во сне. Ох, ну и дождь! Великолепный дождь. Все улицы превратились в реки. Около твоего дома целое озеро, Гельмар. Вот так дождь! Зачем же ты открываешь окно, Взгляни, Вода стоит вровень с подоконником и к самому дому Причаливает великолепнейший корабль. Корабль! Хочешь прокатиться, Гельмар? Хочу, Оле, очень хочу. Побываешь ночью в чужих землях, а к утру снова Дома. Конечно, хочу, Оле! Ведь я, я очень люблю путешествовать. И потом, я никогда не плавал на кораблях. Тогда скорее надевай свое самое лучшее платье. Ой, вот! Становись на подоконник, дай руку. Да. Вот так. Хоп! Вот мы и на корабле. Ой, как хорошо! Ой, О, мы плывем прямо по улицам города. Я узнаю их. Вот улица, где стоит моя школа. Во! А вот здесь живет мой дедушка. О, Мы уже за городом. Ой, как хорошо! Кругом море и небо. Море и небо. Ой, как далеко мы уплыли. Ах, посмотри, Оле, что это? Там большие белые птицы летят высоко в поднебесье. Это аисты. Они тоже собрались чужие теплые края и летят Вереницей один за другим. Они в пути уже много дней и очень устали. Видишь, один аист отстал от своих товарищей? Бедный, крылья совсем отказываются служить ему. Он спускается все ниже, ниже. Смотри, Оле, он задел за мачту. Он упал прямо на палубу. Оле, бежим, возьмем его. Бедный, Как он дрожит. Он, наверное, боится нас с тобой, Гельмар. Здесь на корабле есть птичник. Посадим его к птицам. Это для него более подходящая компания.