Где-то там

Где-то там, Над бездонной пропастью Ветер рвал На клочки пустоту. И скрипели дощечки Тонкие На веревочном шатком мосту. Где-то там, При рождении сверхновой Две Орбиты пересеклись Лепестками грядущих Столетий. Ты просил: "Не торопись". Somewhere in the dark between the stars Our fates are written on our palms Two souls crossing through the void so far Drawing lines that mend our scars In Parallel worlds, we dance and pray On fragile bridges made of fate Your finger traces what will stay Somewhere there we find our way Где-то там, На краю Вселенной Светом Хлынула на мир злату. Ты чертил Тоненьким пальчиком На ладони моей черту. Где-то там, Где ворота в город, На тропинке одной сошлись. Приложили ладони и Линии На ладонях переплелись. Somewhere in the dark between the stars Our fates are written on our palms Two souls crossing through the void so far Drawing lines that mend our scars In Parallel worlds, we dance and pray On fragile bridges made of fate Your finger traces what will stay Somewhere there we find our way Где-то там, В параллельном мире На веревочном Шатком мосту ты Писал Тоненьким пальчиком На ладони моей судьбу.