Mercenary Song (French)

Nous ne sommes pas des enfants des étangs, Ni des soldats des couronnes. Peu nous importe que tu sois comte ou serviteur Des icônes. Nous partons en campagne, hallebarde à la main. Le paysan récoltera le blé, nous seulement terreur Et crainte. Partout du sang, cela signe aussi notre contrat. Payé d'or en paix, sinon guerre. Pourquoi la guerre pour nous Pour le son des Pièces que recevra le pays. Une trace de cendre douloureuse. Nous irons même en enfer s'ils payent pleinement. Ils viennent à notre groupe, non pour le drapeau Qui flotte. La médaille ne se vend pas, cela signifie qu'elle Ne vaut rien. Comme un mirage désertique, Tout s'échappe. Sans nom, sans gloire, mais une bourse pleine. Au-delà du bien ou du mal, c'est la bière Qui les emporte. Comprends tout et accepte sans honte aucune. Le monde nous oubliera, tous nous irons dans la Boue. Notre serment, un contrat. Notre loi, c'est la suie. Mourir pour l'honneur comme un idiot, Pas de regrets. N'attends pas de pitié, nous ne sommes pas des Chevaliers, frère. Nous brûlerons tout sur notre chemin sans barrière Morale. Ici, tuer n'est pas un péché, C'est juste un métier. Si tu survis, succès, mort et guerre, Quelle chance. Notre temple est érigé sur les os Des perdants. Sans vie, ni justification, Il n'y a que l'or. Nous irons même en enfer s'ils paient d'avance. Là où notre groupe passe, récolte ne poussera pas. Ce qui brûle dans le feu, cela ne se Récupère pas. Au fond d'une bouteille, notre chemin est clair. La gloire nous est égale, tant que la bourse Est pleine. Rejoins notre troupe, ici c'est le but Et le sens. Dans les tavernes, nous buvons du vin. L'heure viendra où de toute façon, nous irons tous En avant. Regarde devant toi les chiens de guerre en chair Et en os. Ne joue pas ami avec le Destin, mieux vaut nous payer. Qu'est-ce que les idées l'honneur Qu'est-ce que la Maison ou le drapeau Si l'or est là, Le reste est trivial. Les civils souffriront, telle est la bestiole. En guerre, ce sera ainsi et que voulez-tu La Vie passe comme une bataille. Si seulement on pouvait crier un rêve en route. Les tiens devant meurent, vieilli avec sa faute. Nous irons même en enfer s'ils paient double. Ils viennent à notre groupe, non pour le drapeau Qui flotte. Les doutes te hantent, c'est juste une question de Prix. Tu vois le sang et le feu, Sache que ce rêve est prophétisé. Bien ou mal, nous sauver la peau suffit. Recouper, tailler la conscience, Ce pas ça l'honneur ici. Si on a donné la vie, alors qui au Bout Tu n'es pas là pour la médaille, Ne te mens pas à toi-même. Et dès que la terre couvrira le corps d'un Homme, ton vieux camarade dans la coupe, Le sou gamma, du nom du défunt. Ne cherche pas le monument couvert de haine. Il dira C'était un salaud. Mais on se rappellera Tous de nous comme ça.