Due Mondi

Siamo due mondi. Diversi e lontani. Infranti dai nostri. Destini sovrani. Ma lo sguardo e le scintille dorate. Nel petto ribollono. Fiamme infuocate. Les yeux dans les yeux, un frisson sur la Peau. Le désir jaillit, brûlant et si beau. Se connaître, impossible à jamais. Sans cette passion, cet amour que l'on fait. Io sono l'ombra che fugge la luce. Tu sei il vento che batte e conduce. Ma la passione, cometa impazzita, Ci ha fusi in un anello di fiamma infinita. Les caresses brûlantes. Aigues enflammées. Nos souffles haletants. Nos poitrines brisées. Nous deux fracassés. Par le sort déchirés. Mais en nous le feu. Le feu s'est allumé. Desiderio, passione, cuore rimbomba. Nulla lo cela, non si placa, non sgombra. Siamo due schegge, due ali lacerati. Ma nella fiamma dell'amore siamo affiancati. Nos lèvres brûlent sans jamais s'apaiser. Nos mains si tendres ne savent que s'enlacer. Nous sommes deux feux qui s'unissent à l'instant, Se fondant en un cri d'amour ardent. Tu sei l'ombra che fugge la luce. Io sono il vento che batte e conduce. Ma la passione, cometa impazzita, Ci ha fusi in un anello di fiamma infinita. Les caresses brûlantes. Aigues enflammées. Nos souffles haletants. Nos poitrines brisées. Nous deux fracassés. Par le sort déchirés. Mais en nous le feu. Le feu s'est allumé. E se il mondo cade, noi siamo sospesi. Due anime perse in amplessi accesi. Que tout disparaisse. Reste cette flamme. Nos deux cœurs qui. Battent à la même trame. Che il buio scenda, che il dolore riprenda. Ora solo noi, l'incendio, il volo che accenda. Tra le braciature. Ardenti mi sciolgo. Gusto, la passione, il mondo si scioglie. Laisse les ténèbres, la douleur revenir. Maintenant rien que nous. Le feu, l'avenir. Dans tes bras brûlants. Je veux me fondre. Voir la passion. Que le monde s'effondre. Io sono l'ombra che fugge la luce. Tu sei il vento che batte e conduce. Ma la passione, cometa impazzita, Ci ha fusi in un anello di fiamma infinita. Les caresses brûlantes. Aigues enflammées. Nos souffles haletants. Nos poitrines brisées. Nous deux fracassés. Par le sort déchirés. Mais en nous le feu. Le feu s'est allumé. Ombra e Vento. Ombra e vento. Feu allumé. Ombra e vento. Feu allumé.