Wagner: Tannhäuser - Paris version / Act III - "Hör an, Wolfram! Hör an! - Inbrunst im Herzen"

Hör an, Wolfram. Hör an! Im Brunst im Herzen, Wie kein Böser noch Sie nie, suchte ich den Weg nach Rom. Mein Engel hatte ach, der Sünde Stolz dem Erniedrigten entwunden. Für ihn wollt ich in Demut Büßen das Feuer, für das mir Verleibt, um ihm die Träne zu Versüßen, die er Mir Sündern einst Geweint. Wie neben mir der Schwerstbedrückte Pilger die Straße war, erschien mir allzu Leicht. Betrat sein Fuß den weichen Grund der Wiesen, der nackten Sohle suchte ich Dorn und Stein. Wie Slaw um Irlands Quell den Mut geniesen, Zog ich der Sonne heißes Glühen Ein. Wenn fromm zu Himmel er Gebete schickte, verfoß mein Blut ich zu des Höchsten Preis. Als im Hospiz der Müde sich Erquickte, die Glieder wendete ich in Schlimm und Eis. Verschlossenen auch sie Wunder Nicht zu schauen, durchzog ich Blind Italiens Holde Auen. Die Stat, die ihn zernirschung, Wollt ich büßen, Um meines Engels Tränen zu Versüßen. Doch du gelangt ich so zur Heil'gen Stelle, lag betend Auf des Heiligs Ruhmes Schwelle. Der Tag brach an, Da läuteten die Glocken, hernieder tienten Himmlische Gesängen. Da jauchzet auf im Rühmstigen Flotten, denn Gnad und Heil Verhießen sie der Mengen. Da sah ich ihn, durch den sich Gott Verkündigt, vor ihm all Volk im Staub Sich niedergießt. Und Tausenden er Gnade Gab. Entsündigt, Herr Tausende, sich hoch Erheben hieß. Dann at auch ich, Das Haupt gebeugt zur Erde, klag Ich mich an in jener Denkewörde, Der bösen Lust, die meine Sinnen banden. Des Seelens, das kein Büßen noch Gefühlt und um Erlösung noch den Heißen banden, rief ich ihn an, Ob wilden Schmerz Durchwühlt. Und er Und dann Hast du so böse Lust Geteilt, Dich an der Hölle Glut Entflammt. Hast du im Venusberg Geweilt, so bist Nun ewig du Verbannt. Wie dieser Stab in meiner Hand nimmer sich schmückt mit frischem Grün, Kann aus der Hölle heißem Brunnen Errettung nimmer Dir erblühn. Da sank ich in Vernichtung Dumpf darnieder. Die Sinne schwanden mir. Als ich erwacht, auf ödem Platze lagerte die Nacht. Von fern her tönten frohe Gnadenlieder. Dächelte mich der holde Sang? Oder Reiß und lieblauchischem Klang, Der heiß es hallt, mir durch die Seele schießt? Ich raffte Mich Weg mit wildem Flieh'n.